少年JUMP的“隐藏王牌”《电锯人》掀起的革命

「週刊少年ジャンプ」(集英社刊)で18年12月から連載を開始した本作。先日発売された『このマンガがすごい!2021』(宝島社刊)ではオトコ編1位を獲得し、12月14日にジャンプ本誌での連載を終えた今もその勢いは増すばかり。
《电锯人》从18年12月开始在“周刊少年JUMP”(集英社)上连载。在前天发售的杂志《这本漫画好厉害!2021》(宝岛社刊)上获得男性榜第一名,12月14日在jump上完成第一部的连载至今其人气还在不断增长。
少年JUMP的“隐藏王牌”《电锯人》掀起的革命
文章插图
衝撃的なバイオレンス描写やダークなストーリー展開など、「友情?努力?勝利」をモットーとする「週刊少年ジャンプ」らしからぬ『チェンソーマン』がここまでヒットした背景について、自身も大ファンであるというドラマ評論家の成馬零一氏に話を聞いた。
造成强烈视觉冲击的对抗描写以及暗黑的故事线展开,完全不像“周刊少年JUMP”一贯的“友情·努力·胜利”的主题的《电锯人》却收获了超高的人气,对于这一点,本身就是漫画狂热粉丝的电视剧评论家成马零一有话要说。
少年JUMP的“隐藏王牌”《电锯人》掀起的革命】成馬氏は「ヒットは特異な事例の一つ」としながら、本作が持つ“漫画ならではの引力”についてこう語る。
成马说:“(《电锯人》)能大火是一个特例”并且对于这部作品所拥有的“漫画特有的吸引力”表达了以下观点。
「表エースが『鬼滅の刃』だとすると、“裏エース”は『チェンソーマン』でした。あまりジャンプの漫画に興味がない人でも、画を見ただけで“すごい!”と思わせる力があり、大友克洋の『AKIRA』(講談社)以降、定着した漫画表現を、大きく更新した作品だと思います。
“如果说明面的王牌是《鬼灭之刃》的话,那么隐藏王牌就是《电锯人》。即使是不怎么喜欢看jump漫画的人,看了这部之后也一定会觉得‘好厉害!’的。从大友克洋的《AKIRA》以来,是对固定的漫画表现形式进行了很大更新的作品。
少年JUMP的“隐藏王牌”《电锯人》掀起的革命
文章插图
同じジャンプ漫画でも『呪術廻戦』は言葉の比重が大きい“読み物”という印象ですが、『チェンソーマン』は画でストーリーをかたる要素がとても大きい。ページをめくった時の見開きの使い方や、同じ構図のシーンを繰り返すことで登場人物の関係性やテーマを語る手法が実に見事で、漫画でしかできない表現がたくさんありました。だからこそ、漫画ファンが毎週、盛り上がっていたのだと思います。作家やミュージシャンの方も多数反応していましたが、クリエイター心をくすぐる作品でしたね」
同为JUMP漫画的《咒术回战》文字的比重较大,给人一种“读物”的印象,而《电锯人》则是更侧重于用“画”在讲述故事。翻页的时候横跨左右两页的图版使用方法,相同构图的来回登场人物的关系性以及表达主题的手法真的非常巧妙,内含有大量的只有漫画才能做到的表现形式。我想正因如此,漫画的粉丝们才会每周都那么期待更新吧。作家和音乐家们也有很多反应,但这是围绕创作者内心的作品。”
少年JUMP的“隐藏王牌”《电锯人》掀起的革命
文章插图