|日本漫画常见的ドキドキ是什么意思?这些「拟声词」让漫画有声音( 二 )
⑦ゴゴゴ:出自于《JOJO的奇妙冒险》经典用法
最后要介绍的「ゴゴゴgogogo」 , 是用来形容大地、空气振动 , 或是建筑倒塌时的巨大声响 , 也可以用来形容充满压迫感的存在 , 经常出现在战斗类型的少年漫画 。 比如说《JOJO的奇妙冒险》会在重要人物出场之前 , 先用「ゴゴゴ」来强调山雨欲来的霸气 , 而随着「ゴ」的大小、粗细、长短 , 也可以形容声响或气势的强弱高低 , 《航海王》、《七龙珠》等经典作品中也会看到类似用法 。
最后再帮大家复习一次上面介绍的日文单字!
以上单字相信有在看日本漫画的人都不陌生 , 有时候因为设计成特殊字体 , 中文版也不会翻译出来 , 透过这次机会一次搞懂 , 之后看漫画就会觉得更生动、更有趣罗!
- 猫咪|美国我有只猫叫杰瑞,日本我的叫哆啦A梦,中国弟弟们让下
- 路人女主的养成方法|日漫最常见的属性,甜美“学姐”让人爱,最经典非她莫属
- 小新|蜡笔小新中最帅的六个男生,小新第二,面具下的动感超人真的帅!
- 女海贼|海贼王最大的特色,最美的三个女海贼,没有她们就失去了灵魂
- 彩色|怪兽也有彩色计时器?奥特曼才有的专属设定,有些怪兽也有
- 艾尔迪亚人|进击的巨人衍生篇,老年艾伦神志不清,差点被情绪控制了自己
- 男主角|日漫中穿上女装惊艳众人的三位“真男主”,可惜全是开口跪!
- 博人传|火影忍者漩涡鸣人二十五种不同形态下的战力,博人传战力回归下忍!
- 山治|海贼王路飞不认人的4个场景,治不好的脸盲症,娜美成骷髅
- 宇智波鼬|火影忍者宝藏火影迷笔下的忍者,原来大自然,才是最好的画师