英国|英国主流媒体泰晤士报称赞杭州:世界上最聪明的城市

导读:在世界主要经济体中,中国经济已率先走出疫情困境,以中国杭州为代表的数字经济技术和应用,正成为新一轮高质量发展的重要引擎。近日,英国泰晤士报刊文《杭州:数字经济之都——让城市更聪明》关注后疫情时代在新发展理念引领下的中国经济。
“Hangzhou in China is utilising big data, cloud computing, blockchain and artificial intelligence technologies to become the world’s smartest city.”
“中国杭州正在利用大数据、云计算、区块链和人工智能技术,成为世界上最聪明的城市。”
当地时间11月13日,英国主流大报泰晤士报刊发题为《Hangzhou tech hub:GET SMART》(杭州:数字经济之都——让城市更聪明)整版文章,多角度聚焦杭州数字经济发展,围绕“城市大脑”迭代升级、城市数字治理、数字技术赋能遗产保护等方面,生动展现杭州这座东方文明古都的数字基因和创新活力。泰晤士报发文中特别指出,杭州以“中国数字经济第一城”的定位,引领全球数字经济发展。

英国|英国主流媒体泰晤士报称赞杭州:世界上最聪明的城市
文章插图
英国|英国主流媒体泰晤士报称赞杭州:世界上最聪明的城市】泰晤士报整版刊发杭州“数字经济”为主题的文章版面
全球创新的先锋军 数字经济的领军者
文章称,早在杭州作为古代吴越的都城时,就以积极的方式发展贸易和商业,这种风格延续至今,使其成为中国的创业创新中心,拥有巨大的电子商务市场。许多科技巨头总部、数十家独角兽企业落户杭州,成为中国最繁荣的城市之一。

英国|英国主流媒体泰晤士报称赞杭州:世界上最聪明的城市
文章插图
泰晤士报官网同步发文截图
为了阐释杭州是如何发展成为地球上最聪明的城市,泰晤士报在探寻后发现了杭州的治理“法宝”——“城市大脑”。

英国|英国主流媒体泰晤士报称赞杭州:世界上最聪明的城市
文章插图
杭州云栖大会现场
文章称,从2016年杭州为治理交通拥堵,率先在国内提出建设城市大脑,到让向智慧治城加速进化,让提供更加精准的公共服务成为现实,再到2020年3月“城市大脑”推出企业服务平台——“亲清在线”,短短4年时间里,“城市大脑”不断迭代升级。在杭州,“数字”不仅仅是一种经济形态,也是一种生活方式,深入每个角落、影响每个家庭、惠及每个市民。
而杭州不断进步的数字生态圈也助力了当地企业的发展,线上直播、跨境直播、快捷的线下配送、自动驾驶出租车……

英国|英国主流媒体泰晤士报称赞杭州:世界上最聪明的城市
文章插图
线上直播连通全球市场和买家
“这些创新与突破正在让城市的生活变得更容易、更清洁、更安全,杭州无疑是全球创新的先锋军,数字经济的领军者。”泰晤士报在文章中如是评价。

英国|英国主流媒体泰晤士报称赞杭州:世界上最聪明的城市
文章插图
泰晤士报手机移动端同步发文截图
泰晤士报称赞:杭州利用大数据的力量保护杭州的历史文化遗产
文章称,杭州自秦建都以来拥有许多重要的文化和历史遗迹,仅2019年就吸引了2.08亿来自国内的游客,创造了590亿美元的旅游收入。同时杭州正通过技术来使当地的文化遗产变得鲜活。为保护其完整性,正利用大数据的力量改善游客体验。

英国|英国主流媒体泰晤士报称赞杭州:世界上最聪明的城市
文章插图
几个世纪以来,美丽的西湖为作家和艺术家们带来了无尽的灵感
在神圣的良渚古城遗址,科技被用来为每年不少于150万的游客创造更身临其境的体验。这个114平方公里的公园已经覆盖了5G网络,允许游客获得虚拟导游服务和背景信息,并在社交媒体上分享他们的经历。
泰晤士报笔下的杭州不仅是世界最聪明的城市,这里也是千百年来无数作家和艺术家们的灵感之地。
这个将文化、历史、城市数字基因有机相融的城市,是中国最值得去的城市之一。
附泰晤士报刊文全文:
Hangzhou tech hub
GET SMART
Hangzhou in China is using big data, cloud computing, blockchain and artificial intelligence to become the world’s smartest city, reveals Lisa Moore
Hangzhou has long taken a progressive approach to trade and commerce, which can be traced back to when the city was the capital of the ancient Wuyue kingdom.
Fast-forward over 1,000 years and you’ll find the fruits of that history. Hangzhou is one of China’s most prosperous cities: an enterprise and innovation hub, home to many of Asia’s tech giants and dozens of unicorns, and the driving force behind huge ecommerce markets.