按关键词阅读: 网络文学 阅文集团 杨晨
针对中国网文的“生态出海”,夏烈提出了“一深一降一优化”的建议,即学术文化研究要加深,大众贴近性要加强,作品质量、翻译质量要优化。夏烈认为,网文出海发展的核心是产业发展,与全球产业各方开放合作是中国网文企业正在进行的实践,也是未来网文出海的发展趋势。
杨晨表示,“全球化的产业融合一定会继续向前推进。” 同时,IP拓展是网文发展的核心方向,以IP为核心在全球构建文化生产方式,也是腾讯、阅文和新文创战略下长期坚持的文化和产业实践。阅文未来的战略会更加开放,将与全球上下游产业合作伙伴一起探索网络文学发展新模式,尤其是将推动做好IP的开发和传播,共建全球文化产业链。
早在 2001 年,中国网络文学发展刚刚起步之时,以起点中文网前身中国玄幻文学协会(CMFU)小说为代表的中国网络文学就已经开始了海外交流之路。从最初的网文海外出版授权,到海外平台搭建与网文内容输出,到开启海外原创及输出IP改编成果,再到联动各方共建全球产业链、共同进行内容培育和IP开发,网文出海之路不断进化、越走越宽。
当下,中国网络文学已在全球落地生根,已成为促进中外文化交流的重要力量。以阅文集团为代表的网络文学企业,将推动中国网文出海不断迈入新的发展阶段,以开放促发展,以“中国原创”带给世界更多惊喜。
稿源:(站长之家)
【傻大方】网址:http://www.shadafang.com/c/111J2aN2020.html
标题:阅文集团|网络文学如何促进全球文化联结?业内专家共议“网文出海”新命题( 二 )