中华民族以蛇形象为主的龙图腾是不是从文化本源上引发了东西文明的矛盾

【中华民族以蛇形象为主的龙图腾是不是从文化本源上引发了东西文明的矛盾】 简单总结这个话题(没有详细解释)如下:
正如有人已经回答的那样,其实,蛇是整个人类在早期共同使用的符号。令人惊奇的是,其他族裔也有人首蛇身,或者手持蛇的形象,正如山海经所描述的那样。所以蛇的符号象征,说明早期人类的生命实践是如此一致。
即使是犹太人,他们语言中的蛇也有两个含义,一个是圣经中的蛇,另一个含义则代表神性。楼主在这里所描述的,可能是其他族裔普通百姓的认知。那些稍微阅读广泛,或者接触到其他文化的人来说,他们并不将蛇看成只是邪恶的象征,反而是一种神秘性的符号。
在中华文化环境下,蛇不是龙,两者是截然不同的东西,并且龙也不是dragon。将中华之龙翻译成dragon是一个很大的翻译失误。这种翻译会误导其他族裔,完全误解龙的形象和内在含义。我不觉得东西方在早期存在如此的文明冲突,恰恰相反,人类在早期是极其相似的。即使是基督教的早期,从他们的经典也可以看出东西方要素的融合。只是随着各个宗教的内在冲突,每个宗教内部也会压制或者消灭不同的流派,从而逐渐产生我们现代所看到的,针对大众的表面教条性宗教宣传。但是这种符合大众理解的教条,虽然容易传播和理解,但却压制了每个宗教的内在丰富性,从而造成我们现在所理解表面宗教含义。
即使是圣经中的蛇形象,楼主的解释只是比较普遍的针对大众的解读方式。即使是在基督教内部,也有少数人将蛇解释成其他含义,而不只是简单的邪恶形象。甚至可以说,圣经中的创世纪,与中华传统文化的本质有着相通之处。当然,这种解释已经超出大众所理解的那种方式,这里就不解释了。


■网友的回复
唉!基本歷史概念:基督教不是西方文化的本源。
希臘不清楚,但據說梅杜莎當時也當神祟拜,羅馬更以蛇為瑞獸:
在古羅馬,蛇是一種瑞獸,它叫阿伽特(agathos daemon),是善靈神。它的名字agathos daemon在希臘語中就是「好神靈」的意思。它是古希臘神話中仁慈善靈的化身,也是守護葡萄園與田地的豐饒之神,為人們帶來幸運、康樂與智慧,保佑供奉它的人家美滿富足。中國的龍算不算蛇還有爭議,又不是畫蛇添足的蛇。古文明祟拜蛇所在多是,古埃及、印度乃至於中美洲文明都祟拜蛇,他們確實都是真的蛇的圖騰。按題主牽強的說法,那應該是猶太人與全世界為敵囉!