怎样评价2020年10月开播的动画《寒蝉鸣泣之时》

把两版寒蝉对比验货,结果很草。

怎样评价2020年10月开播的动画《寒蝉鸣泣之时》
部分分镜和情节安排不太一样,但也有部分分镜、台词、音乐、音效完全一样。有几个情节,台词出现的时间,一模一样的音效音乐,两个音轨,竟然有重叠的“惊喜”时刻,音乐一样你还能说是川井偷懒,音效一样,出现的时机一样,就特别草。比如下面这张图的情节,明明分镜和台词节奏不一样,结果宛如世界线特异点一样台词在一瞬间重合了。

比较明显是进入一些渗人的情节,也就是黄昏的极端“非日常”情节。两部的第一集大致情节一样,情节上两次在黄昏时和礼奈进入废墟。第一次进入废墟是圭一初次了解到村子有秘密被人隐瞒,以及礼奈第一次表现出异样;第二次是帮礼奈找肯德基叔叔,然后礼奈悄悄提柴刀上来。
认真说的话,两版的演出策略上还是不一样的。
06版日常部分和非日常部分可以说氛围完全两个极端,因此那种氛围突然转变很明显,就是要有对比感。

怎样评价2020年10月开播的动画《寒蝉鸣泣之时》
首先日常部分很漫画式,很多漫画符号,而且也并不是比较写实的那种演出,总而言之,表现上比较夸张。


拟声拟态词符号
怎样评价2020年10月开播的动画《寒蝉鸣泣之时》
夸张的表现包括上面表现氛围的非实际背景,新版里是没有的。不过新版因为采用了几乎一样的配乐,同样是表现得氛围很欢乐,但这有必要吗?下面再说

怎样评价2020年10月开播的动画《寒蝉鸣泣之时》
尤其是今千秋喜欢用鱼眼镜头,鱼眼镜头能放大一些东西,或夸张化,既可以突出日常氛围,同时到了需要对人脸特写的时候就特别有张力。比如突出日常氛围的:


怎样评价2020年10月开播的动画《寒蝉鸣泣之时》
圭一知道村子隐瞒的秘密后,旧版(右)用了鱼眼镜头将透视畸变:

而新版采取的策略是比较自然过渡的,日常和非日常两边都不会特别拉锯得极端,这一版其实在进入渗人的情节用了很多空镜头,这些都是06版没有的由日常滑入非日常的氛围过度,反而是更加强调日常生活感里冒出来的异样。比如圭一和礼奈第一次进入废墟的时候的空镜头:
这个截图并非说谁好谁坏,只是对比同一段情节两种表现呈现效果不一样,尤其是旧版还会闪回几个镜头,就是圭一回想起到平日礼奈和魅音对村子的真相撒了谎的日常情节,就更突出了这种对比。