优素福|优素福·卡什镜头内外：从最惨童年，到与一代伟人神交( 二 ) 一代伟人|童年|优素福|镜头|内

我又拍了一张。他走向我，握着我的手说：“你甚至能让一头怒吼的狮子站着不动拍照。”
这张照片奠定了卡什的国际名声，而这个故事，卡什也讲了一辈子。

文章插图
Karsh: Beyond the Camera
《优素福·卡什：镜头内外》
[美] 戴维·特拉维斯
2020-10
︾
在《优素福·卡什：镜头内外》中，每张张照片配有卡什对拍摄对象的评论或拍摄过程的回忆。
有些故事卡什在不同场合讲了一遍又一遍，有些故事他第一次和盘托出。通过卡什的叙述，我们能了解到拍摄对象在公众形象之外的私人一面。而著名摄影策展人特拉维斯也伴随卡什的作品进行更深一层次的解读。
“从我出生以来，人类的脸就没有改变过。”
从阿尔伯特·爱因斯坦、海伦·凯勒，到阿尔贝特·施韦泽和欧内斯特·海明威，令人难忘的拍摄对象名单表明了优素福·卡什在夺下丘吉尔嘴里的雪茄创作出的获得世界性声誉的照片后，有多忙碌。

文章插图
菲德尔·卡斯特罗 1971年8月1日
革命家，古巴第16任总理（1959—1976），首任主席（1976—2008）
当意识形态互不相让时，边界变得不可逾越，人与人之间的理解变得模糊。在当时美国媒体上鲜见这位古巴领导人讨喜的照片。
这时需要一个有勇气和建设性态度的艺术家或外交家来缩小不断加深的仇恨和不信任的鸿沟。这幅独特的肖像就是优素福·卡什的尝试。
从这张照片看到诸多形象：古希腊雕塑、文艺复兴时期的圣母怜子形象和哈姆雷特的特征。它们表明，一个革命者可以像任何人一样，成为一个精心构思的表现脆弱的肖像人物。

文章插图
阿尔伯特·爱因斯坦 1948 年2月11日
理论物理学家，数学家
拍摄期间，卡什问这位超越了希望和绝望之人对人类的未来是否乐观。
“不。如果人类找不到一个和谐的解决方案，一场规模超过任何人想象的灾难将会发生。”

文章插图
海伦·凯勒 1948 年3月8日
作家
与凯勒的交流全部借助她的手，因此在卡什的作品里，她的双手比任何人的手都意义丰富。
卡什一定很想知道，一个从小失明失聪的女性内心怎会有如此的精神。凯勒说：“我多么希望所有人都把朝阳作为口号，将夕阳的阴影留在身后。”
【优素福|优素福·卡什镜头内外：从最惨童年，到与一代伟人神交】卡什也有同感。在亚美尼亚人遭受屠杀期间，妈妈让他明白，如果那些行凶者真正知道自己在做什么，他们就不会那么做。她让他为此原谅他们。这就是卡什如何获得了只向前看的非凡能力。