怎样评价龙骑士07公布的的最新作《白鹳鸣泣之时》
炸裂是我现在唯一的心情……
现在去学日语还来得及吗?真希望新作发布自带中文啊……
言归正传,首先整理一下对话:
A: よく出来てるじゃないかVery nicely done. ただ もう少し短くまとらんかね?Do you think you could make it a bit more concise though?B:広報フィルムの尺に規定がありまして それ以上短くすることは出来ないんですなRegulations forbid us from making PR films any shorter than that.C:閣下 そろそろお車の方にYour Excellency, your car is waiting...A:あっそ じゃあご苦労さん 引き続きよろしく、小此木大尉Oh, all right. Well then, keep up the good work, Captain Okonogi.軍旗祭でも空挺機兵部門は かなり注目度が高いそうだからI hear the Aerial Augmented Infantry will grab a lot of attention at the upcoming Battle Standard Festival.くれぐれも頑張ってねso make sure you give it your all.そういえば 空挺機兵部門ーーBy the way...確かAOU代表に 我が日本出身の選手も含れていたよね?I believe that a contestant from here in Japan will be participating as a representative of the AOU, correct?B:はい 少将閣下ーーYes, Major General, sir.第0017空挺機兵分隊 ウォーキャット所属のsecond Lieutenant of the 0017th Aerial Augmented Infantry Squad "Warcat".御岳都雄(ミタケ·ミヤオ)少尉ですMitake Miyao.听完这段除了最后一句Mitake Miyao之外全都不知所云而且仿佛被蒸汽锈蚀加短路了的语音对话之后,我们可以知道A是少将,B是小此木大尉,C是少将的秘书、副官之类。
……我知道这事儿已经被吐槽到烂了,但我就是忍不住:
小此木铁郎
莫里斯·物部少佐
小此木队长小此森先生真是神通广大啊……
整理一下对话大致就是这样:
少将:做得很好啊。不过,能不能再短一点?大尉:宣传影片的规格是有规定的,不能再短了。秘书:阁下,差不多要上车了。少将:这样啊,那么辛苦了,请继续多费心了,小此木大尉。对于军旗祭,空挺機兵部門投入了很高的关注,一定要加油啊。说到空挺机兵部门……确实有我们日本出身的选手将要代表AOU出战,是吧?大尉:是的,少将阁下。是第0017空挺机兵分队Warcat所属的,御岳 都雄少尉。对话期间,画面一直以视频封面的红发少年为中心,记录了其最初百无聊赖地站在高层天台,突然纵身一跃,并在极速下降中开启了载有蒸汽与电力的战斗装备的过程。
- 怎样评价最近走红的「康巴汉子」丁真的颜值这一长相真的是藏族人平均水平吗
- 工科硕士一年级在读,将赴美攻读工科博士,怎样在博士毕业之后曲线进入投行或者对冲基金
- 怎样成为一个灵魂高贵的人如果你有马云这么多财富,你愿意捐掉一半吗如果你是拾荒的,会捐掉一半馒头吗
- 怎样看待凹凸世界第三季下半部格瑞形象
- 有人说自己从没学过外语却能基本听懂人讲话,他们是怎样做到的呢
- 怎样看待日本的动漫如《东京飨种》《寄生兽》等在日本热播却在国内被河蟹
- 国产非子供向动画是怎样赚钱的
- 马克笔涂色怎样均匀
- 玛雅文化以预言著名,其他文化怎样
- 请问PS后期怎样调出类似电影的色调