黄金圣斗士|为什么《圣斗士星矢》里黄金圣斗士与白银圣斗士都是西方化的名字？ acgn漫评

文章图片

文章图片

【黄金圣斗士|为什么《圣斗士星矢》里黄金圣斗士与白银圣斗士都是西方化的名字？】这并不奇怪，其实不只是《圣斗士星矢》，《妖精的尾巴》中的日本名字也不多，大部分都是西方化的名字。日本是个崇尚强者的国家，自从二战败给美国之后，日本就彻底的臣服于美国。美国五星上将道格拉斯·麦克阿瑟离开了日本，日本民众欢送着他，不少人都是热泪盈眶，依依不舍。面对这样一个给自己国家带来灾难的人，麦克阿瑟不但没有怨恨，反而充满了崇拜。

正是因为崇拜美国人，所以日本动漫产业才会有很多西方色彩。比如动画人物的眼睛是蓝的、绿的，名字也是西方化的。作为东方人，他们的眼睛本来就是黑色的，但在动漫中却是五颜六色的，就连名字都不一样，看起来就像是西方人一样。这种现象不仅存在于动漫中，甚至连游戏中都不可避免地会受到影响，比如《最终幻想》系列中东方人的面孔、西方人的名字，由此可以看出日本深受西方文化的影响。

而《圣斗士星矢》作为一部最早的经典作品，自然也是如此。雅典娜麾下的十二位黄金圣斗士之中，竟然没有一个是日本人，也没有一个人的名字。如果是美国人的话，肯定不会安排日本人来演这个角色。
一共88名圣斗士，其中48名青铜圣斗士， 24名白银圣斗士， 12名黄金圣斗士， 4名未知。所有的圣斗士都看了一遍，只有寥寥几个东方人。这部动漫我从头到尾看了一遍，基本上就是雅典娜的转世身“城户纱织”是日本人的名字。甚至我还看了一部《圣斗士星矢欧米伽》，虽然画质更好，剧情也没有太大的变化。

归根结底，他们对日本文化缺乏信心，盲目地崇拜西方文化，比如《圣斗士星矢》之类的作品，就把这种情节带到了日本，所以日本人很少会去买黄金和白银。即使是日本面孔，仔细看也会发现瞳孔呈蓝绿色，典型的西方人特征。
只要美国人不离开日本，这种影响就会持续下去。比如《妖精的尾巴》和《七龙珠》，都是充满了浓浓的西方崇拜色彩，甚至连建筑风格中都没有太多的日本元素。不得不说，《圣斗士星矢》确实是一部代表着很多人童年的优秀作品，脑海中也时常浮现出诸如天马流星拳、庐山升龙霸之类的招式。

这部由车田正美改编而成的作品，至今仍焕发着勃勃生机。不仅出现了动漫、电影相关的手游，看着熟悉的招式和音乐，依稀还能回忆起当年坐在电视机前，和小伙伴们一起坐在小板凳上等待《圣斗士星矢》开播的场景。