你是以艺术为生命的人，也是把真理、正义、人格等等看做高于一切的人，也是以工作为乐的人；我用不着唠叨，想你早已把这些信念表白过，而且竭力灌输给对方的了。我只想提醒你几点：第一，世界上最有力的论证莫如实际行动，最有效的教育莫如以身作则；自己做不到的事千万勿要求别人；自己也要犯的毛病先批评自己，先改自己的。第二，永远不要忘了我教育你的时候犯的许多过严的毛病。我过去的错误要是能使你避免同样的错误，我的罪过也可以减轻几分；你受过的痛苦不再施之于他人，你也不算白白吃苦。总的来说，尽管指点别人，可不要给人“好为人师”的感觉。（你还记得巴尔扎克那个中篇吗？）奥诺丽纳的不幸一大半是咎由自取，一小部分也因为丈夫教育她的态度伤了她的自尊心。凡是童年不快乐的人都特别脆弱（也有训练得格外坚强的，但只是少数），特别敏感，你回想一下自己，就会知道对待你的爱人要如何delicate[温柔]，如何discreet[谨慎]了。
我相信你对爱情问题看得比以前更郑重更严肃了；就在这考验时期，希望你更加用严肃的态度对待一切，尤其要对婚后的责任先培养一种忠诚、庄严、虔敬的心情！
本文节选自

文章插图
《傅雷家书》
作者:傅雷 / 朱梅馥 / 傅聪
出版社: 译林出版社
出版年: 2016-7

• 周瑜去世时年仅36岁，神仙情侣、貌美如花的妻子小乔流落何处
• 国际文化交流的探路者与实践者吴泽洲去世，他把我国文化艺术精华推向世界舞台
• 徐志摩空难去世，留下神秘“八宝箱”，林徽因为之肝肠寸断
• 王览有孝悌之名，尊敬兄长爱护亲友，去世后子孙终于成为江左大族
• 她是鲁迅发妻，却空守41年，69岁去世时，身边空无一人
• 国家卫健委新冠肺炎诊疗救护组权威专家、北京呼吸疾病研究室优点
• 此人3岁封王，27岁去世，墓内宝贝日本人都惦记，专家估价上亿
• 王朔：我这一生最对不起妻子和女儿，但我去世后财产都归徐静蕾
• 林徽因去世前见徐志摩前妻，只说了18个字，却让对方一生难忘！
• 民国有才情又绝情的女人，母亲去世前想见她一面，她只寄去一百元