翁美玲的黄蓉 是最毁原著的黄蓉 为何被奉为经典?( 二 )


翁美玲版的黄蓉,心眼也非常小,而且患得患失。尤其知道郭靖和华筝的事后,大小姐的脾气一览无遗,她就是《神雕侠侣》中的郭芙。为此,编剧还特地加了很多情节,以此来形容黄蓉很受伤。其实,原著中的黄蓉根本没这么小气!人家大气着呢。影视剧中的黄蓉,极好耍小聪明,而这些小聪明其实都是一些自认为很厉害的小聪明。比如,为了阻止欧阳克,她想出了卖身葬父打进程府的计策,又让郭靖假扮欧阳克放毒蛇咬伤程瑶迦来嫁祸小毒物……等等这种编剧自己想出来的情节,在这版《射雕英雄传》里头,比比皆是。
总而言之,翁美玲版的黄蓉,是最毁原著的黄蓉。这个黄蓉,几乎人见人不爱,就连郭靖都经常嫌弃她小心眼。江南七怪,尤其是柯镇恶,小妖女叫了几乎整部电视剧。怎奈翁美玲的演技实在了得,硬生生把原著中那个知书达理、人见人爱的俏黄蓉演成了一个动不动就噘嘴瞪眼玩辫子的“俏黄蓉”。尽管如此,这部作品的收视率确实奇高,而且对我们观众而言,也有了先入为主的优势。毕竟,先看原著后看电视剧的人还是不多的。
话虽如此,终究也是一家之言。欢迎各位大侠对一枝花的观点提出批评。另外,那么多版的《射雕英雄传》您最钟意的又是哪一部?本文就到这里,多谢您的阅读。