我们没去的地方，还有中庭的喷泉，新庭的洼地，以及《指南》一书中所谓的纳维尔庭院的“双子星”。《指南》中还提及许多其他的攀爬点，这些地方我们甚至都没见过。我们只是选了一些看上去主要的攀爬点，而没选那些在现有条件下无法拍照的攀爬点。但就这些也已足够让其他学院的人来三一学院攀爬好几次了。

文章插图
三一学院是一个容易攀爬的学院，这对那些非三一学院的攀爬者来说是幸运的。我们团队会严格地从实用角度出发，来看待如何攀爬三一学院。如果不把攀爬大门门柱和大门门边算在内的话，我们采用了六种不同的方式进入学院。有一位三一学院的老师年轻时也是一名攀爬者，曾连续在十七个夜晚用十七种不同的方式爬进了三一学院。后来有人问他，如何防范非法爬入学院。他回答道：“在学院周围镀上铬，镀个15英尺高，或许就能防止有人攀爬了，但如果他们用梯子，这个办法就不管用了。”他的建议并未被采用。
攀爬活动结束后，我们几个人互道晚安，各自回到学校宿舍或寄宿家庭，大家心里都嘀咕着，明天早上九点的讲座还是不去了。
《剑桥夜攀者》
【英】惠普尔斯奈思 / 著
夏杨 / 译
新民说·广西师大出版社
2020年11月

文章插图
新媒体编辑：郑周明
配图：出版社、剑桥大学官网
2021·文学报40周年·订阅有礼
订阅2021年全年报纸，截图发公号后台，随机赠送40周年文创一份。
【 霍金|这所大学不仅拥有徐志摩、霍金、抖森，也盛产夜间冒险活动的迷惘】每天准时与我们遇见的小提示：

• 近代诸子学研究的义理转向
• 访谈中山大学人民医院隔离室:闭环控制“一站式”就诊
• 武汉大学中心医院隔离病房:闭环“一站式”就医
• 中国大学图书馆有多美？别人家的学校！
• 霍金：“生活是不公平的，你只能在所处的情境下尽自己的全力”
• 弼马温竟然能与翰林院，太医院，大学士平起平坐，真的不算小了
• 中山大学旅游学院保继刚教授携专家调研组到贵港市开展文化旅游资源考察调研工作
• 一部生动的好教材《卓越的恩格斯》
• 大学校名题字书法哪家强？
• 手工码字