清暑殿|《晋书》总评司马曜“谥号武帝就像演戏一样滑稽可笑”( 二 ) 武帝|谥号|慕容垂|总评|简文帝|司马曜|

文章插图
原文【28】：史臣曰：前史称"不有废也，吾何以兴"，若乃天挺惟神，光膺嗣位，迈油云而骧首，济沈川而能跃。少康一旅之众，所以阐帝图；成汤七十之基，所以兴王业；静河海于既泄，补穹圆于已紊；事异于斯，则弗由也。简皇以虚白之姿，在屯如之会，政由桓氏，祭则寡人。太宗晏驾，宁康纂业，天诱其衷，奸臣自陨。于时西逾剑岫而跨灵山，北振长河而临清洛；荆吴战旅，啸叱成云；名贤间出，旧德斯在：谢安可以镇雅俗，彪之足以正纪纲，桓冲之夙夜王家，谢玄之善断军事。于时上天乃眷，强氐自泯。五尽童子，振袂临江，思所以挂旆天山，封泥函谷；而条纲弗垂，威思罕树，道子荒乎朝政，国宝汇以小人，拜授之荣，初非天旨，鬻刑之货，自走权门，毒赋年滋，愁民岁广。是以闻人、许荣驰书诣阙，烈宗知其抗直，而恶闻逆耳，肆一醉于崇朝，飞千觞于长夜。虽复"昌明"表梦，安听神言？而金行颓弛，抑亦人事，语曰"大国之政未陵夷，小邦之乱已倾覆"也。属苻坚百六之秋，弃肥水之众，帝号为"武"，不亦优哉！释文：史臣说道：从前的历史上说过“没有废掉的朝代，我还怎么兴起呢！”，假如都能像天神一样无所不能，光辉的继承帝位，就可以在云彩之上意气轩昂，在大河之上跳跃那样悠闲自在了。少康只有一支军队，就得到了帝王的位置；成汤仅有七十里的土地，就成就了帝王之业；他们都是能够在河海泄洪的关键时候使河海安静，在天空出现紊乱的时候出来补天的人；事情的起因不同，则结果和方法也就不同。晋简文帝司马昱以虚无如白纸一样的姿态，出现在国家最困难的时候，所有的政事全都是出自桓温，宗室的祭祀却没有管，几近断绝。太宗司马昱去世之后，宁康皇帝（指司马曜）继承位置，上天感念于他的衷情，让奸臣桓温自己陨殁。当事之时，（朝廷奋发）向西地盘扩展到剑岫山甚至都跨过了灵山，向北甚至到达了黄河濒临了清澈的洛水；荆州吴地的战旅，一时间虎啸龙吟叱咤风云一般；名士贤人相间出来辅佐，朝廷的名臣宿将也都还存在着威名；谢安可以震慑文雅和流俗的人，王彪之足以匡正朝廷的纲纪，桓冲没日没夜的为皇室效力，谢玄善于决断军事事务。当事之时，晋朝得到上天的眷顾，强大的氐人自己泯灭。五尺高的童子兵，都在江边上挥动衣袖呐喊，想要把朝廷的旌旗挂到天上之上，并封锁函谷关的关口；可是上天的纲纪没有垂下，朝廷的威严没有被树立起来，司马道子荒废朝政，国家的宝藏落入小人之手，拜授给他们的官职，也并非出自皇帝的真心，官场腐败买卖成风，全都流入到权力门中，繁重的赋税每年都会增长，困苦的百姓一年比一年多。所以闻人、许荣才会派快马给朝廷上书，晋烈宗也知道他们坦率耿直，但是依然厌恶他们说出逆耳的话，所以就继续在朝堂上喝的一醉不起，夜晚又千杯不醉。虽然有“昌明”梦的征兆，但那不过只是个梦而已，怎么能够相信呢？金德（晋朝的属性，见五德终始说）的废弃，也全都是因为人为的原因，有句话说的好“大国的政事还没有衰落，小国的祸乱已把国家搞垮”。至于他的功业，那不过是赶上了苻坚的厄运到来，抛弃了在肥水的部属导致的结果，所以司马曜被谥号为“武”，那不是就像演戏一样可笑吗！

文章插图
原文【29】：赞曰：君若缀旒，道非交泰。简皇凝寂，不贻伊害。孝武登朝，奸雄自消。燕之击路，郑叔分镳。倡临帝席，酒劝天妖。金风不竞，人事先凋。释文：赞诗说道：君主只有虚位而没有实权，大道也没有呈现祥和。简文帝司马昱凝望着寂静，没有招致伊尹那样的迫害。孝武帝司马曜登朝为帝，奸雄们全都自己消亡。燕国发展的方向，就像是郑叔分道扬镳一样。倡妓做到了皇帝的筵席上，劝酒的都是那些妖娆的美女。金德没有了竞争力，全都是人才先行凋零的原因。小A斯蒂芬发表于2020年10月17日。