越女可以是李白《越女词》中“新妆荡新波,光景两奇绝”的形象,也可以是王昌龄笔下的“越女作桂舟,还将桂为楫”的采莲姑娘的形象,也可以是欧阳修《蝶恋花》中的“越女采莲秋水畔。窄袖轻罗,暗露双金钗”的形象。
有着美丽的容貌、唱着采莲曲与采菱曲的越女形象早已深入人心。不但扎根于传统文化,也成为文学作品中不断被讴歌赞美的形象。
所以张籍将他比为越女,而且出现于镜心,越地出美女,镜湖则是当地的名胜。这两句是回答朱庆余诗中的后两句。仅从字面就可以看出来,“新妆”与“画眉”相对,“更沉吟”与“入时无”相对。
文章插图
而朱庆余恰好又是越州人,这是身份的巧合。从另一方面也可以看出,张籍这位语言大师捭阖文字的高超水平:他把朱庆馀比做一个刚刚经过修一番精心的打扮,从水光潋滟、风景宜人的鉴湖中荡着轻舟,唱着动人歌曲的采菱女。
这一句看似是在说越女天生丽质,再加上精心的妆饰打扮,自然更加美艳动人,实际上是说朱庆余有良好的诗文素养和扎实的文学功底,再加上他自律的、持之以恒的的学习,自然是一位德才兼备、文质与文采俱佳的学子。
张籍接下来描写越女的心情。“自知明艳更沉吟”的意思是越女当然知道自己容貌动人,但因为爱美的心情过分了,却又沉吟起来。实则是说朱庆余虽然也知道自己的文章不错,但还没有足够的信心,不知道是否能得到主主试管的赏识。
文章插图
尽管有许多别的姑娘身上穿着齐地出产的精美绸缎做成的衣服,却并不值得世人看重。“齐纨未足时人贵”一句说的正是这一点。
诗人的言外之意就是表面看上去光鲜亮丽的事物并不值得看重,实际上还是在说朱庆余并不是只会做华丽文章的人,他是一个有着真才实学的人。
《采菱》是古曲,是高雅的曲子,在这里意指真才实学。一首古朴高雅的《采菱曲》比万金都有价值。同时也是告诉朱庆余:你的文章很有价值,我很欣赏,金榜题名没有问题。这是“一曲菱歌敌万金”所表达的含义。
文章插图
结合后两句,张籍除回答了朱庆余的疑问以外,还肯定了朱庆余的德行文章。他明确地告诉朱庆余:在我眼里你不是一个徒有其表、华而不实的人,我很欣赏你。
诗的后两句,紧扣“更沉吟”三个字,针对朱庆余的疑虑,张籍作了肯定的回答,同时也流露出作者对这位青年学子的赞赏之情。
文章插图
在后来的科举考试中,结果证明朱庆余的担心是多余的,他的应试诗文到了主考官们一致的认可,这其中当然也有张籍的推荐发挥的作用,但更重要的是朱庆余自身的学识和才华。
试想一下,朱庆余如果没有真才实学,张籍是决然不会推荐的,即使推荐了,也不会通过主考官层层的严格考核。
对人才的赏识和对青年后辈的提携,从张籍的答诗中就可以看出来。但这首诗表达含蓄蕴藉,趣味横生,当人们透过它的字面意思而体味到它的内在含义的时候,往往不由自主地发出会心的微笑。
莘莘学子朱庆余的赠诗,写得精妙,老师张籍的答诗答得出彩。在一赠一答中,将诗歌的魅力展露无疑,既打消了学生心头的疑虑,为他树立了自信,也展现了一位德高望重的诗人对青年后辈的提携和关爱。
朱庆余和张籍的一赠一答,同样的别出心裁,同样的精妙出彩,诗外的故事成为一段佳话,成为师生情谊的见证,也成为文学史芬芳的花圃中一朵格外耀眼的鲜花。
- 未嫁|在“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”中,张籍为何要化身节妇?
- 穷瞎张太祝|韩愈学生张籍,中年不得志还又穷又瞎,50多岁仍拒绝高薪官职
- 豪横|顾况很“酸”的一首诗,面对豪横奢侈的贵公子,短短6句诉尽无奈