夜读|夜读北外滩｜徐光启桃园别墅与虹口滨江（一）传世文献中的“桃园” 桃园|文献|徐光启|滨江|虹口

感谢各位看官的阅读，如果还能点点关注，小编感激不尽。喜欢娱乐八卦的朋友们，来看小编的文章，一定不会让你们失望的！

文章插图
徐光启桃园别墅与虹口滨江（一）传世文献中的“桃园”徐光启（1562-1633，字子先，号玄扈，天主教圣名保禄Paul）晚年与独子徐骥曾经营过一所郊外的别业：城北桃园，这座桃园别业曾经为上海小有名气的一景，但后来命运多舛，留下只言片语的记载，久不为人知。

文章插图
▲徐光启与利玛窦关于徐光启桃园别墅，最早也是最直接的记载来自叶梦珠的笔记《阅世篇》，叶氏为明清之际的上海县人，与徐氏父子为同时代人，所记亦为第一手资料。其中对桃园具体位置的描述非常模糊，但其对桃园别墅在清初的兴废因缘的交代，也为我们通过后代此地变迁来寻找桃园位置，留下了珍贵的线索。《阅世篇》卷十《居第二》“桃园”条记载，徐光启与其子徐骥曾在上海县城北门外靠近吴淞江处，经营过一处庄园，因园中多种植桃树而被称为“桃园”。这座城北桃园出名后，游人众多、邻里“夸多斗靡”，桃园一带靠近江边，园中景致有“平江一笠亭”、“翼然洞”、“徐文定公藏书处”等皆成本埠名胜。1643年前后，徐氏桃园鼎盛时期，“规方百亩”，有近十万平方的空间。那时徐光启已谢世十年余，徐骥在园中为乃父建了一座文定公的别祠（正祠在徐氏老宅太卿坊内）。仅据这些关于桃园的直接描述，其空间线索中只有紧贴江边，值得注意。《民国上海县续志》“徐骥传”也有一些桃园周边形胜的描写：初，光启尝议，吾邑北郊桃园一带，东为吴淞江故道，达海不能五十里，南则雉堞临之，为形势扼要。骥乃鸠工垒石，筑为冈阜，环植桃柳，绕以清泉，虽若游观脱仓，卒有警，可屯士卒，藏矢炮，隐然寓保障焉。可以看出徐光启父子观察到，古吴淞江古道一带地理位置很重要，约在今虬江路至虹口港一线水域，此地往下游出海不过五十里，南面则可抵上海县城（“雉堞临之”），在这个区域筑以高岗，可以屯兵预警，其眼光相当独到，确实也被后来清初驻军所用。《阅世篇》还记载了桃园在明清之际遭到破坏及易主的情况，对日后判断此桃园位置有重要帮助。桃园的位置为一军事要地，叶氏记云：“地近吴淞，往来孔道”。因桃园在苏州河北岸，此处成为北岸南赴县城的必经之路，尤其在考知此园位置在头坝渡附近（详后文），则此“往来孔道”当能坐实。明季国变之后，桃园一带时常有营兵进来骚扰，园子很快衰败，且此地仍属徐家产业，每年的田赋不轻，兵荒马乱之际又无法出手，最终靠一位天主教士的帮忙才勉强度过难关。

文章插图
▲徐光启像1637年，来自意大利的传教士潘国光（Frarcuis Brancati，1607-1671）来沪主持天主教教务，并得到徐光启的孙女（圣名“玛尔弟纳”）的帮助购其夫家城北安仁里潘氏旧宅世春堂，新建天主堂“敬一堂”，潘神父与徐家就此结缘。同时，潘国光与做到过苏松提督的马逢知关系不错，据叶梦珠记载：马提督镇守上海时，潘国光告诉他城北有片桃园中有土山，可以供远眺侦查，预警海寇，而这片地方的主人也愿意将其献给马司令，供改演武场之用。马逢知欣然接受，遂在顺治十四年（1657年）正式改桃园作公用，并免去了徐家的税负。《阅世篇》的记载到此为止。《嘉庆上海县志》（修于1814年）载此地在演武场之后，已改为“军工厂”。这家“军工厂”据同书卷六记载，是苏松太兵备道水军的修造船厂，原址在浏河，于嘉庆六年（1801）移于“县之头坝”—苏州河上的头坝渡口，此处厂址迅速成为上海城乡间重要的地标。嘉庆县志载，上海县城乡保属松江府“二十五保”，县城内外相近区域大致沿着自西北向东南、自城外向城内被划分编号为十六个“图”，一图、二图分别在老闸南北，三图即此“军工厂”。此一保图分布在清代基本保持一致。到了《同治上海县志》（修于1870年）则言，此军工厂也被迁走：军工厂官地，今为西商租去，厂迁引翔港东”，同书复载：同治初，（军工）厂基为西人租去。署巡道黄芳，买二十三保分十九图敬业书院新涨沙洲，改为民产之田，三百五十七亩有奇，作军工厂基，立界石为识。②③——————————————①民国上海县续志卷十九《上海府县志丛书·上海县卷》第2571页②同治上海县志卷十一◎，1622③同治元年（1862），原身兼苏松台兵备道及江苏布政使的吴煦（1809—1872，字晓帆，钱塘人）被李鸿章架空，而职分别由李信任的刘郇膏（布政使）及黄芳（上海道）接任，据县志所载则黄芳把老同事拨付的学田，转给了上海道直属的军工厂。不过到了二十世纪初的清末，这片同样位于水边的厂址被美国浸信会传教士买下，办起了日后著名的上海沪江大学（University of Shanghai）未完待续文章来源：《往事》杂志，由虹口区档案局提供作者：王启元讲述人：陆强视觉：Grace