小岛秀夫|小岛秀夫：一代“游戏导演”是如何练就的？电影|电子游戏|合金装备3|主机

文章图片

2019年，知名游戏制作人小岛秀夫推出一本随笔，名为《創作する遺伝子僕が愛したMEMEたち》，分享了他的成长经历对其创作游戏的影响，同时他谈及制作原创游戏的艰辛和追求等。上个月这本随笔推出英文版《创意基因（The Creative Gene）》，外媒GamesIndustry对书中有趣内容进行了汇总。
以下为原文翻译：
小岛秀夫是为数不多的世界知名游戏制作人之一。他是一名导演，其独特的作品——《合金装备》系列和最近的《死亡搁浅》——已经成为“大片” 。
一般而言，游戏都归功于开发工作室，因此创作者成为公众人物的情况很少见。小岛秀夫，有一个团队来制作他的游戏，但不同的是，他负责游戏制作的各个方面，从故事到游戏机制再到艺术设计，最后呈现出是一个独特的世界，反映了其个人的兴趣和怪癖。
2019 年，小岛秀夫推出了一本随笔，上个月，该随笔推出英文版——《创意基因（The Creative Gene）》。这是一本散文集，他在其中总结了他最喜欢的书籍和电影，并谈了他的创作哲学。当你阅读这本书时，会发现小岛秀夫先是一名艺术家，然后才将他的想法带入到游戏设计。
小时候的他，因为孤独，有了自己的幻想世界。因为他的父母整天忙于工作，所以他放学后回到家中，晚上的大部分时间都是独自度过的。
“我学会了如何即兴假装家庭聚会， ”他写道：“一回到家，我就打开每个房间的每盏灯，并把电视音量调大——不是为了看任何节目，而是为了分散孤独。即使到了成年，我仍然保持这个习惯。 ”
他在阅读中找到了慰藉：“书籍让我不会被孤立和孤独感压垮。 ” 当小岛秀夫只有13岁时，他的父亲因突发脑溢血去世，他对于这种需求变得更加强烈。
“我父亲的早逝，让我的成长中缺乏榜样，但在书中，我能够找到大人和老师来指导我。 ”
虽然他阅读广泛，但对科幻小说情有独钟。他痴迷于阿西莫夫、克拉克、海因莱因、冯内古特和乔治奥威尔的作品。这些作品令人兴奋，因为它们提供了理解现在和警告未来的新方法。他认为，《星球大战》的流行，让该类型转向商业化和“陈旧的太空歌剧” ，导致科幻的质量在80 年代有所下降。
这本随笔列举了他不拘一格的阅读习惯如何影响《合金装备》系列的例子。粉丝们会惊讶地发现《合金装备3》的情节灵感来自一部关于流浪猫的晦涩小说——《Jennie》。这本小说讲述了一个名叫彼得的八岁男孩变成一只猫，必须学会在城市街道上生存的故事。
“在《合金装备3》中， Boss 面对玩家角色 Snake（一只流浪狗），有一个选择：‘你会像狗一样生活，还是像猫一样生活？' 潜意识里，我一定是受到了《Jennie》书籍里角色的启发。《合金装备》系列是属于一个组织的雇佣兵（换句话说，战争之犬）犯下的弑父的故事。我创造了Boss（一只母猫）引入母性和流浪猫的观点。《合金装备3》诞生于《Jennie》的模因。 ”
《合金装备3》的Boss 的灵感来自一部关于流浪猫的晦涩小说
小岛秀夫是著名的电影迷，他明确表示电影影响了他制作游戏的方式。他将自己对电影的热爱追溯到童年，当时每天黄金时间段都在播放外国电影。有趣的是，他对电影的热爱得益于日本的一次会议，其中一位主持人向观众介绍并解释了这部电影。这帮助他对电影有更深入、更具分析性的理解。
十几岁的时候，他开始写自己的故事。但是在写原创故事之前，他把看过的书籍，像电影剧本一样将它们总结出来。他苦笑着回忆这段经历。
“我高中时，对世界一无所知，哦，我为自己只阅读外国科幻小说和悬疑小说而感到自豪......我看不起那些受入学考试摆布的同学， ”他写道:“我不断地培养自己的优越感，并在永远不会发表的故事中保持自我。 ”
大学期间，他想拍电影，但找不到空闲时间，这让他陷入深度抑郁。在这本随笔的情感章节中，他描述了英国摇滚乐队
Joy Division 是如何帮助他度过这个黑暗时期的。
“Joy Division 是我沉默的知己；Joy Division 拯救了我的生命。这就是为什么他们对我来说如此特别。 ”