日本|土著团体称石油的污染威胁到他们在加拿大森林中的生存日本

文章图片

艾伯塔麦克默里堡——Jean L'Hommecourt 小屋周围的土地曾经远离世界的喧嚣。在漫长的夏日里，她会和妈妈一起来采摘森林里的浆果，在树叶变黄、空气清新的时候去猎麋鹿。
但在过去的二十年里，这座小屋被艾伯塔省不断扩大的焦油砂矿所包围，石油公司在那里挖掘了巨大的露天矿坑来提取一种叫做沥青的重质原油。 L'Hommecourt 和她位于麦克默里堡以北约 35 英里的麦凯堡原住民社区目睹了这些公司用 40 英里长的地雷取代了他们的传统土地，剥离了亚北极的北方森林和湿地，并重新规划了水道。
“这是对我们领土的入侵，是对我们试图在陆地上的入侵， ”L'Hommecourt 说。多年来，越来越多的工人出现在该地区，在路上拦住她，告诉她不能猎杀驼鹿，或者她正在擅自闯入。
“你是侵入者， '”她告诉他们。 “'我不应该回答你的问题——你该回答我的。 ”
埃克森美孚和加拿大巨头 Suncor 等石油和天然气公司已将焦油砂（也称为油砂）转变为世界上最大的工业开发项目之一，其占地面积比纽约市还大。他们建造了庞大的废物坑，将重金属浸入地下水中，并建造了将污染物排放到空气中的加工厂，在数英里之外散发出一股酸臭味。
矿山的生态影响如此巨大和深刻，以至于 L'Hommecourt 和这里的其他原住民——主要来自 Dene 和 Cree 原住民——表示该行业已经挑战了它们的存在，尽管它为原住民企业提供了就业机会和收入和社区。长期以来，该地区的人们一直怀疑沥青砂矿正在毒害这片土地及其养料的一切。
开发的经济效益是巨大的：石油是加拿大最大的出口产品，整个采矿和能源部门占艾伯塔省经济的近四分之一。这些沙子每天可开采超过 300 万桶石油，帮助加拿大成为世界第四大石油生产国和美国最大的原油出口国，但这些公司的高耗能开采也使加拿大的石油和天然气行业成为根据一份政府报告，温室气体排放的最大来源。
最大的油砂公司已承诺减少排放，称他们将主要依赖政府补贴的碳捕获项目。然而，石油公司和政府预计产量将攀升至 2030 年代。即使是总理贾斯汀·特鲁多 (Justin Trudeau) 提出的限制石油部门排放量的新提案，也不包括任何降低产量的计划。
一些律师和倡导者指出，焦油砂是他们称之为“生态灭绝”的广泛环境破坏的典型例子。他们正在推动国际刑事法院将生态灭绝罪定为犯罪，与种族灭绝罪或战争罪一样。虽然制定新国际法的运动可能会持续数年，但不能保证它会成功，但它引起了人们的关注，即各国的法律无法像油砂那样遏制工业发展，这将污染土地数十年或世纪。
居住在麦凯堡以北约 100 英里的奇普维安堡的德内人迈克·梅雷迪指出，他的人民的名字翻译为“这片土地上的人民” 。
“这是以我们自己的名义， ”他说。 “我们是土地。所以当你摧毁那片土地时，当你犯下生态灭绝罪时，你就是犯下种族灭绝罪。 ”
埃克森美孚发言人 Julie King 表示：“埃克森美孚致力于以负责任和可持续的方式经营我们的业务，努力最大限度地减少对环境的影响，并支持我们生活和工作的社区。 ”
Suncor 的发言人 Leithan Slade 指出了该公司与原住民签署的协议，并补充说：“Suncor 认为与土著社区合作是能源开发成功的基础。 ”
L'Hommecourt 通过她作为 Fort McKay First Nation 的环境协调员和研究员的工作对这些伙伴关系非常熟悉，她是 Fort McKay First Nation 的成员，在这个职位上，她竭尽全力保护她所能保护的任何土地。
当乌鸦飞来时，她的小屋离城镇只有 20 英里，但开车需要一个多小时，因为这条路要绕几个矿井。她说，这片土地是她可以用她的语言 Dene 思考的地方， “在外面的世界里，那里全是英语。 ”
“你在这里会得到归属感， ”她说， “这就是我希望我们的人民能够夺回他们的土地。 ” 她补充说：“如果你拿回了自己的土地，你就拥有了一切。 ”
位于艾伯塔省麦克默里堡外的北方森林附近的油砂矿。
未来
全球石油工业正日益受到攻击，而加拿大的焦油砂由于其温室气体排放量高，成为气候活动家的主要目标。由于新的沥青砂项目需要数十亿美元的前期投资，许多金融分析师表示，开新矿的时代已经结束。