飞机|航空词汇知多少——飞机改型飞机

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片
文/小鱼儿
development
[英
[d??vel?pm?nt
[美
[d??vel?pm?nt

[名
1.发展，研制，改进
2.展开，扩展
3.改进样件，改型
4.试验样件，首批（产品）
5.研制成果
6.[摄
显像，显影
7.（土地）开发，新开发区
8.开始，出现
9.（降落伞在伞绳拉直后的）展开过程
词汇解读
从单词结构来看， development后缀为-ment ，是动词develop的名词形式。因为develop主要的含义有“发展，提高，改进”之意，所以development指的是经过了发展改进的事物。
1998年3月23日，我国自主研制的歼10飞机首飞成功（李勇/摄）
用在飞机上， development便可指代飞机改型。之前栏目中提到的词汇prototype原型机，就是飞机改型的基础。原型机指新机研制过程中，按设计图样制造的第一批供试验或量产原型的机械。
国产歼7原型机
小批量投入使用后，当发现原型机无法满足需求时，使用方会提出对其进行改进的要求。此时研制厂所必须着手研发飞机改型。
歼7Ⅰ战斗机
以歼7战斗机为例，在发现歼7Ⅰ存在弹射救生装置不可靠、航程短等问题后，成都飞机制造厂开始了改型工作，将其由带离式弹射改为抛盖弹射，采用了Ⅱ型火箭弹射椅，减速伞舱由机腹移至垂直尾翼根部，增加了机身副油箱容量，并换装了发动机。
歼7Ⅱ战斗机
根据用途，飞机往往会推出各种改型。此后歼7陆续推出了外贸出口型歼7M、双座教练型歼教7/歼教7P/歼教7PIII、全天候作战型歼7Ⅲ、气动性能更好的歼7E、改进了火控雷达的歼7G等。 1995年“八一”飞行表演队换装的歼7EB ，就是在歼7G基础上改进的表演型飞机。
“八一”人民空军飞行表演队所用歼7EB
大名鼎鼎的“枭龙”战机，也借鉴了歼7的设计经验。
例句
It is spending $850M on research and development to get to the market place as soon as possible with faster microprocessors.
目前已在研发上投入了8.5亿美元，以期尽快将高速微处理器投入市场。
The talks will focus on economic development of the region.
会谈将聚焦于该地区的经济开发。
常见词条
tri-service development：三军联合研制
boundary-layer development：附面层扩展
crash development：口紧急研制，限期研制
aircraft development：飞机研制，飞机的发展改进，飞机的改型
advanced development：1.试制（样机，样品）2.发展远景3.改进
【飞机|航空词汇知多少——飞机改型】high-capacity development：（飞机的）大容量改型，大容量的发展型