新闻|北京通州城管执法局开展重点公共场所外语标识执法 |

【新闻|北京通州城管执法局开展重点公共场所外语标识执法】

本文插图
“这个英语的标识不够规范，存在翻译错误，要尽快改正过来。 ”“这句外语标识的很多字母已经脱落，内容显示不够完整，要抓紧时间将掉落的内容补上。 ”11月11日通州区城管执法局联合区外事办、街道办事处和乡镇政府对通州区大运河森林公园、万达广场的外语标识情况进行检查，执法人员协同专业人员现场向相关单位的负责人指出了这些公共场所的外语标识存在的问题。

本文插图

本文插图
此次执法检查为了进一步优化城市副中心国际语言环境，全面做好北京城市副中心的重点场所外语标识规范使用。通州城管执法局积极协调区外事办、街道乡镇开展重点公共场所的外语标识核查纠错执法检查，并要求各单位对外语标识进行自查自纠。由区外事办派出专业人员对外语标识进行核定。城管执法局将根据外事部门核定的情况进行责令改正等相应措施。

本文插图
截止目前，共检查外语标识507条，现场、非现场督促不规范标识111条。

本文插图

本文插图
内容来自北京头条客户端