中国国际石油化工大会 LG化学CEO辛学喆2020年中国国际石油化工大会主题发言稿( 二 ) 大家早上好

我们相信科技解决方案以及创新能够帮助我们解决很多未来的需求，未来的问题，人类文明面临的问题，正因为如此，我们相信技术解决方案以及技术创新能够帮助我们去解决未来很多人类面临的问题。因为这样的信念，对于新技术的投资，以及在我们全球运营当中去实施新的技术，将是唯一能够让我们在未来发展，在未来可持续发展的方式。 LG化学也一直在提供创新性的解决方案，提供给中国客户，我们也建立了非常密切的合作关系，来提供有差异化的产品服务于中国的行业和个护。
为了应对中国在基建方面需求和中国高速发展的需求，也建立的高端ABS项目， ABS是用在汽车行业以及多种行业当中的重要材料，我们相信这将会为中国的行业发展，工业发展，作出重要的贡献。除了ABS之外，我们明年将上马乳胶的工厂，主要是用在一些手套上面，满足现在澳门对于医学供应不断增长的需求。除此之外，我们也希望和中国客户更密切合作，将会对我们的技术中心进行本地化，我们也将会提升对于本地研发的投入。在中国华南已经建立了一个技术中心，我们也将会再建立另外一个华东的技术中心，来提升我们的客户服务。除此之外，我们在环保技术方面，包括在POE ，在太阳能、塑料以及废弃塑料回收方面也有非常领先的技术。 LG化学将会为中国的客户提供新的价值，我们将会提供超过化学的解决方案。
接下来我想讲一讲怎么样给中国客户带来更多的价值。我们和中国的合作从中国建国以来就开始了，我们致力于通过本地化，从1995年以来通过本地化服务于中国客户，这也是为什么能够和中国的客户一道成长。当然并不满足于过去的成就，我们也希望能够让更多的客户享受到我们提供的服务，我们将会进一步拓展工厂以及我们的技术中心。在这样的过程当中，预计在中国看到中国销售额增长，将从2019年49亿美元增长到2024年69亿美元。要实现这样的增长，就需要和中国的公司有稳定的合作，要对中国有稳定的投入。为了实现我们的目标，致力于和志同道合的同行一起合作，我们是第一个加入到RMI协议当中的韩国公司，这样的协议主要是致力于减少采铜过程当中的风险。同时采取协作性行动，帮助我们实现可持续发展。我们可以满足未来带来的机遇和挑战，我们也将持续向强创造更加美好的未来，也将在中国持续发展。感谢大家的聆听。