品味诗词歌赋|可不是单单只有“飞花令”,古代诗人“斗诗”花样翻新( 二 )
文章图片
“当筵歌诗”、“投壶赋诗”是中国最早、最流行的一种“斗诗”形式 。
《左传·昭公十二年》 , 当年齐侯、卫侯和郑伯到晋国 , 拜贺新君即位 。
“齐侯、卫侯、郑伯如晋 , 朝嗣君也 。 公如晋 , 至河乃复 。 取郠之役 , 莒人诉于晋 , 晋有平公之丧 , 未之治也 , 故辞公 。 公子憖遂如晋 。 晋侯享诸侯 , 子产相郑伯 , 辞于享 , 请免丧而后听命 。 晋人许之 , 礼也 。 晋侯以齐侯宴 , 中行穆子相 。 投壶 , 晋侯先 。 穆子曰:‘有酒如淮 , 有肉如坻 。 寡君中此 , 为诸侯师 。 ’中之 。 齐侯举矢 , 曰:‘有酒如渑 , 有肉如陵 。 寡人中此 , 与君代兴 。 ’亦中之 。 伯瑕谓穆子曰:‘子失辞 。 吾固师诸侯矣 , 壶何为焉 , 其以中俊也?齐君弱吾君 , 归弗来矣!’穆子曰:‘吾军帅强御 , 卒乘竞劝 , 今犹古也 , 齐将何事?’公孙叟趋进曰:‘日旰君勤 , 可以出矣!’以齐侯出 。 ”
翻译如下:
齐景公、卫灵公、郑定公到晋国去 , 朝见新立的国君 。 昭公到晋国去 , 到达黄河边就返回去了 。 占取郠地的那一次战役 , 莒国人向晋国控诉 , 晋国正好有平公的丧事 , 没有能够办理 , 所以辞谢昭公 。 于是公子慭就到了晋国 。
晋昭公设享礼招待诸侯 , 子产辅佐郑定公 , 请求不参加享礼 , 请求丧服期满然后听取命令 。 晋国人答应了 , 这是合于礼的 。
晋昭公和齐景公举行宴会 , 中行穆子相礼 。 以箭投入壶中为乐 , 晋昭公先投 , 穆子说:“有酒像淮流 , 有肉像高丘 。 寡君投中壶 , 统帅诸侯 。 ”投中了 。 齐景公举起矢 , 说:“有酒如渑水 , 有肉像山陵 。 寡人投中壶 , 代君兴盛 。 ”也投中了 。 伯瑕对穆子说:“您的话不恰当 。 我们本来就称霸诸侯了 , 壶有什么用?还是不要把投中看成希奇事 。 齐君认为我们国君软弱 , 回去以后不会来了 。 ”穆子说:“我们军队统帅强而有力 , 士兵争相勉励 , 今天就像从前一样 , 齐国能做些什么?”公孙傁快步走进 , 说:“天晚了 , 国君也累了 , 可以出去了!”就和齐景公一起出去了 。
中行穆子和齐侯先后投壶 , 投中后吟诵诗助兴 。 这次事开创了“当筵歌诗”、“投壶赋诗”的先河 。
文章图片
03
雄才大略的汉武帝 , 曾在长安筑台 , 以香柏为殿梁 , 香闻十里 , 号“柏梁台” 。
《三辅黄图》卷五中记载:“柏梁台 , 武帝元鼎二年春起 。 此台在长安城中北阙内 。 ”《长安志》引《庙记》:“柏梁台 , 汉武帝造 , 在北阙内道西 。 ”《史记·孝武本纪》载:“其后则又作柏梁、铜柱 , 承露仙人掌之属矣 。 ”《汉书》有“未央宫柏梁台”的记述 。 由此专家推测 , 柏梁台可能在汉代长安城直城门大街以南未央宫天禄阁附近 。
相传元封三年(公元前108年) , 柏梁台落成 , 武帝于台上置酒设宴 , 与群臣联句赋诗 , 规定人各一句 , 每句七言 , 凡二十六句 , 全诗不换韵 。 比此 , 这种同题共作的联句诗称为“柏梁台体” , 是最早的七言诗 。
文章图片
汉武帝柏梁台联句诗 , 其故事背景始见于《三辅黄图·台榭》;称其诗为联句诗体始见于刘勰《文心雕龙·明诗》;其联句诗内容始见于《古文苑》卷八、《艺文类聚》卷五十六和《三秦记》等书篇 。 清代以前的学者不仅皆以为其联句诗为我国七言诗的源头 , 还认为由此创立的柏梁诗体是联句诗体的鼻祖 。
清代赵翼《陔馀丛考·柏梁体》说:“汉武宴柏梁台赋诗 , 人各一句 , 句皆用韵 , 后人遂以每句用韵者为柏梁体 。 然《柏梁》以前如汉高《大风歌》、荆卿《易水歌》……可见此体已久有之 , 不自《柏梁》始也 。 但联句之每句用韵者 , 乃为柏梁体耳 。 ”
- 历史神秘事|诸葛亮北伐的真相到底是什么?他可不是为了汉室
- 品味诗词歌赋|飘逸绝美,令人心醉,背后却大有深意,辛弃疾后期的一首千古妙词
- 品味诗词歌赋|苏东坡重逢第二任妻子,一起登上高楼写下柔情诗篇,在黄州
- 品味诗词歌赋|写下的这首《滞雨》,每一句都很伤感,李商隐初到长安下起了暴雨
- 花卉盆栽大全|这可不是万金油,随便用可能出问题,养花就爱用硫酸亚铁
- 白话华夏史|可不是武则天哦,唐太宗李世民一生最爱的女人
- 中华民俗花式讲解砖家|这个颜色可不是谁都能驾驭的,关二爷为什么戴绿色的“帽子”