拉纳·米特|专访牛津大学中国研究中心主任拉纳米特：西方应更多了解中国“正义之战” 拉纳·米特|牛津大学|理查德·b·弗兰

文章插图
【环球时报驻英国特约采访人员孙微】9月3日是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年纪念日。这一伟大胜利，重新确立了中国在世界上的大国地位。 “1945年8月，中国同时拥有了前所未有的国际地位，和近一个世纪以来最弱的国力。 ”牛津大学中国研究中心主任拉纳·米特教授在2013年出版的《中国，被遗忘的盟友：西方人眼中的抗日战争全史》中这样写道。现在，他经常告诉西方读者：“中国崛起意味着这个国家将对我们所有人的生活产生影响，对我们来说，对塑造它的历史力量有一个清晰的认识变得越来越重要。 ”《中国，被遗忘的盟友：西方人眼中的抗日战争全史》首次以西方史学家的视角重写中国抗战史，并强调中国为二战做出的巨大牺牲不应被遗忘。时隔七年，拉纳·米特的新书《中国的正义之战——二战如何塑造了新民族主义》计划于9月出版。近日，他在接受《环球时报》采访人员专访时表示，中国对战争的大量集体记忆并不是为了制造敌人，相反，是为了反思国家遭遇集体创伤的历史和如何治愈过去的创伤。
“集体回忆不是要制造敌人”
环球时报：中国是同盟国中第一个和轴心国交战的大国。您上一本《中国，被遗忘的盟友：西方人眼中的抗日战争全史》出版时，引起西方学界和舆论界的极大关注。《华盛顿邮报》称该书是任何一个想要全面了解太平洋战争的人的必读书。自那以后，您觉得西方史学界对中国在二战中的贡献是否有了新的认识？
拉纳·米特：我确实认为，近年来，中国对二战的重要贡献越来越受到人们重视。人们也越来越意识到，发生在亚洲的事件，尤其是中国的事件是这场全球战争的一个核心。这方面的一个例子是历史学家理查德·B·弗兰克最近出版的《骷髅塔：亚太战争史》。弗兰克是研究这一时期历史的备受尊敬的美国学者，他关于这场冲突的新书不是从1941年的珍珠港事件开始，而是从1937年的卢沟桥事变开始。此外，如果你参观位于新奥尔良的美国国家二战博物馆，你会发现那里对中国的战争付出有很多关注。当伦敦帝国战争博物馆的新展厅开放时，也很有可能包括更多关于中国战争的内容。改变对历史的阐述从来不是一个快速的过程，但我确实认为，西方对中国在二战中贡献的理解正在发生真实的变化。
环球时报：您在该书快结尾时写道：“1945年8月，中国同时拥有了前所未有的国际地位，和近一个世纪以来最弱的国力。 ”75年之后，特别是经过改革开放40多年，中国已经发生天翻地覆的变化。您怎么看中国的国力增强，和今天在国际社会所扮演的角色？
拉纳·米特：今天，中国正在承担起它在1945年所寻求的一些角色。值得记住的是， 1945年4月，联合国制宪会议在美国旧金山举行，除了宋子文等国民党的重要人物外，还有中国共产党高级官员董必武也出席了会议。所以，在某些方面，中国今天在联合国和国际社会中日益增长的作用，延续了1945年第二次世界大战结束时的脉络。今天，中国在国际社会的很多领域都发挥作用，这其中包括参加联合国的维和行动，签署应对全球气候变化的《巴黎协定》，以及讨论世界贸易组织的改革。今天，世界主要国家包括美国、中国、欧盟和其他国家需要花更多的时间来理解——合作并不总是意味着一致。我认为，国际社会需要少一些对抗性的言辞，所有国家都应该做出更真诚的努力，并互相学习。
环球时报：您的新书《中国的正义之战——二战如何塑造了新民族主义》即将出版，您写此书的初衷是什么？
拉纳·米特：在英国，《中国，被遗忘的盟友：西方人眼中的抗日战争全史》一书名为《中国抗日战争》，我专注于写这本书时便有了写“中国正义之战”的想法。在中国走访期间，我觉得战争时期的记忆无处不在，它们存在于博物馆、电影、教科书中，还有社交媒体上。然而，似乎很少有西方人意识到，在今天，这场战争在塑造中国人思考自己的方式上继续发挥着重要作用。在中国，对战争的大量集体记忆并不是为了制造敌人，而是为了反思国家遭遇集体创伤的历史和如何治愈过去的创伤。

拉纳·米特|专访牛津大学中国研究中心主任拉纳 米特：西方应更多了解中国“正义之战”

拉纳·米特|专访牛津大学中国研究中心主任拉纳米特：西方应更多了解中国“正义之战”