西游记|挑战你的记忆，86版《西游记》有八处修改，兜率宫读音成难题( 二 ) 孙悟空|许镜清|蒋大为|老明星

真要对比的话，笔者也认为《大圣歌》的气势更强大，和剧情契合度更高，因此杨洁导演换插曲的理由也是充分的。
二、《他多想是棵小草》改成《五百年桑田沧海》

第四集《困囚五行山》前半集中，当孙悟空被压在五行山下时有一首插曲， 1986年播出时是阎肃作词，许镜清作曲，丁小青演唱的《他多想是棵小草》。
这首歌旋律很动听，也很能带动悲凉的情绪，但存在一个问题，就是太悲了，不太符合杨洁导演对孙悟空的定义。
1988年全播时这里的插曲改成了郁钧剑演唱的《五百年桑田沧海》，这首歌很多旋律和歌词和《他多想是棵小草》相似，但在气势上有所提升，男声演唱也更有抗争不屈之感。
三、《走啊走》伴奏换插曲

第四集《困囚五行山》末尾，当唐僧一个人踏上取经路时， 1986年播出时是只有配乐没有插曲的，但在1988年全播时就换上了阎肃作词、许镜清作曲、周立夫演唱的《走啊走》，这个修改可能目的是让剧情和情绪显得更饱满。
四、《吹不散这点点愁》从无到有

第十集《三打白骨精》末尾，当唐僧赶走孙悟空时， 1986年播出的版本是没有插曲的，而是正常的人物对话。
对话中有一句比较重要，就是孙悟空交代给师弟：“倘若妖精害我师傅，就说老孙是他的大徒弟，那些妖精知道老孙手段，不敢害我师傅。 ”

1988年全播时，这一段加入了阎肃作词、许镜清作曲、郁钧剑演唱的《吹不散这点点愁》。
老实说，这歌确实非常优秀也非常应景，尤其是“啊，山悠悠、水悠悠，一路上秋风吹不散这点点愁”让人顿生感伤情绪，因此这个插曲加入地非常好。

但是，加入插曲覆盖台词的做法却产生了一个不太好的结果，那就是等孙悟空下一集《智激美猴王》里埋怨猪八戒：“我不是让你们提我的名字吗？”时，前面的铺垫没了。
但，瑕不掩瑜，《吹不散这点点愁》这一段如今看来确实是经典之作。
五、“钟”换僧衣

第十五集《斗法降三怪》一集中错误很多，比如徐少华和迟重瑞同时出现在一集里，但最明显也最容易挑战记忆的则是“隔板猜物”一节。
【西游记|挑战你的记忆，86版《西游记》有八处修改，兜率宫读音成难题】1988年播出时，孙悟空将车迟国的“山河社稷袄、乾坤地理裙”变成了破烂流丢一口钟，这时候柜子里出现的确实是一口钟，不过却是实打实的金属钟。
当电视剧播出后，有专家提醒央视，《西游记》里那个“一口钟”指的是一种简单的僧衣，而不是金属钟。一件破僧衣对应山河社稷袄也符合逻辑。

于是，《西游记》剧组紧急重拍，将金属钟换成了一件破僧衣，这就导致了很多观众包括笔者本人在记忆里产生了冲突。
六、《女儿情》删掉对白

在1988年播出的版本中，第十六集《趣经女儿国》，女儿国国王和唐僧游园一段，当杨洁作词、许镜清作曲、吴静演唱的《女儿情》旋律响起时，女儿国国王和唐僧的对白是保留了的，而且有几句还比较重要，比如女儿国国王曾经直接问唐僧“不去取经，行不行？”
这段对白还挺长，女儿国国王从嘘寒问暖到用鸳鸯旁敲侧击，再到疯狂暗示直到表白，还是非常完整的一段话。
但是在之后的版本里，这一段全变成了插曲，大部分对白被删除了。

有些观众觉得可惜，但笔者认为，删除对白还是对的，一方面让《女儿情》更加突出，另一方面删除那些露骨的暗示和表白，对维护女儿国国王高清玉洁的形象有帮助，因此笔者认为这个选择也是有道理的。
七、片尾曲由张暴默换成蒋大为演唱

这是最明显的一个变化，前11集版的《敢问路在何方》是张暴默演唱的，《齐天乐》晚会上蒋大为第一次唱了这首歌，在那之前由于《西游记》的热播，张暴默的歌声也已经深入人心，因此蒋大为在接到唱这首歌的邀请时还非常惊讶。