收音机评论译介TB|KA1121评测,转型时期的收音机新产品——美国Kaito

译自《MonitoringTimes》2007年第11期
收音机评论译介TB|KA1121评测,转型时期的收音机新产品——美国Kaito
文章图片
便携式短波收音机没有新鲜的地方 , 但是 , 美国KaitoKA1121收音机还内置了一个容量为256MB的MP3播放器 , 你可以用它储存最爱的网上播客或录制最爱短波、中波或调频节目 , 便于以后收听 。
一、使尽浑身解数的KA1121
KA1121收音机的功能列表相当惹眼:它具有长波、中波、短波、调频和气象波段 , 其中 , 长波和中波的频率覆盖范围是140—1710KHz、短波为3—29.999MHz、调频为70—108MHz , 气象波段可接收7个气象频率 。
但是 , 等一下 , 功能不止这些!KA1121为收音机和MP3播放器配备了充电电池 , 为二者配备了独立的充电电路 。 此机还能接收单边带信号、具有6种均衡器音频模式、3组闹钟、睡眠关机功能、外接天线插口 , 而且还能预存400个电台频率 , 其中100个可以编辑台名 。 所有这些功能都被整合到了6.5×3.75×1.25英寸的机身上 。
收音机评论译介TB|KA1121评测,转型时期的收音机新产品——美国Kaito
文章图片
当然 , 此机最吸引人之处是可从收音机主机上取下的MP3播放器 , 尺寸为1.5×2.25×0.5英寸 。 播放器带有USB插口、耳机插口 , 机身左右两侧有4个小开关 , 将MP3播放器装在收音机上时则看不到这4个开关 。 取下MP3播放器并单独使用它时 , 这些开关用来操控MP3播放器的相关功能 。
显示屏为MP3播放器和收音机共用 , 在收音机模式下可以关闭屏幕显示来保存电量 。 在正面机壳的上端还有另一个小屏幕 , 用来显示时间、频率 , 以及收音机和MP3电池电量 。 此机配有一根长度为35英寸的拉杆天线、支撑背板、机壳底部有防滑橡胶触角 。 最后 , KA1121还设有音频输入插口 , 你可用它来播放诸如电脑等设备上的音频文件 。
二、KA1121的亮点
KA1121是一款野心勃勃的收音机 。 它想成为你的中波/调频收音机、MP3播放器、短波收音机、气象波段收音机、个人录音设备 。 它真的能做到这些吗?与任何具有类似野心的产品一样 , 对此机的评价也是褒贬不一 。 内置MP3播放器无疑是此机的招牌 , 所以 , 首先来看看它 。
零零后的朋友知道如何使用MP3播放器 , 但是对于我们一些老家伙来说 , 这是一个新技术 。 在说明书和附赠的MP3驱动盘的帮助下 , 我将CD上的文件抓取到了自己的音频文件库中 , 然后马上把它们存到了MP3播放器里 。 将广播节目录制到MP3的设置对于首次操作来说并不简单 , 不过 , 就像其他的事情一样 , 越用越简单 。 当然 , 音频质量和你接收到的质量一样好 。 在调频波段 , 音频质量非常好 。 播放CD上抓取的文件也很出色 , 特别是当你用附赠的立体声耳塞来收听时 。
收音机评论译介TB|KA1121评测,转型时期的收音机新产品——美国Kaito
文章图片
单独使用的话 , MP3播放器有亮点 , 亦有短处 。 从积极的方面看 , 它的用途多元 。 你可以将它从KA1121上取下 , 装进衬衫口袋里 , 或者借助FM调制器、卡带适配器将它接入你的汽车立体声音响系统 。 内置的电池充电器真的不错 。 从消极的方面看 , 相较于iPod来说 , 它的录音储存空间太小了 。 256MB的存储容量 , 还要看你选择的录制音质 , 你只能用它存少量内容 , 而iPod的容量则为2GB 。 不过 , 至少你能用这个MP3存100首歌曲 。 KA1121的MP3还有其他功能 , 包括:播放已存音乐时显示歌词、从其他音源处录制内容 , 甚至可以用自带的麦克风进行现场录音 。
KA1121附赠了3节5号镍氢充电电池 , Kaito公司的技术人员透露 , 应该可以循环充放电数百次 。 这能极大地节约电池消耗成本 。 如果所有的便携式收音机都有这种功能的话 , 就能极大地避免土地污染 。 在充电12个小时后 , 充电功能自停 。