常孟兰|《集结号》为何一直有争议,故事改编太猛,盲目模仿西方电影( 二 )


3 , 何有海是连长 , 常孟兰是排长 , 掩护部队五班只有七八个人 , 用一声长号通知是可以做到的 。
常孟兰带领五班以牺牲多人重伤多人的代价完成了阻击任务 , 他曾经派一个战士专门负责听号声 , 但长号一直没响 , 于是常孟兰等到天黑后按照原命令自行突围了 。
突围以后的常孟兰和部队失去了联系 , 从那之后他多次到各地寻找部队无果 , 一直拖了几十年才找到 。
不过 , 常孟兰在去世前并没有找到还在世的何有海 , 他找到的是在解放战争中牺牲的团长宋选才墓碑 , 他先向团长做了“汇报”:我们完成了任务 , 仗打得很苦 。 然后他又告诉团长以后每年来扫一次墓 。
这里请注意一点:常孟兰寻找部队的动机是汇报自己的任务 , 按照战场态势 , 他其实是完成了阻击到天黑的任务 , 但没有找到部队就没法复命 , 这样就对不起死去的战友 。
常孟兰对已故团长宋选才没有任何怨言(实际上 , 他的任务是连长何有海下的 , 团长是否知情都够呛) 。 常孟兰去世后 , 他的两个儿子见到了当年给常孟兰下命令的何有海 , 同样没有任何怨言 。
至于那一声长号是否吹响也不是常孟兰最纠结的事情 , 因为他的任务很明确 , 坚持到天黑 , 天黑之前听到号声就可以撤退 。 对于一位主力连的排长来说 , 理解并执行这样的任务是没有障碍的 。 如果号声响起 , 那就证明连长通知他们阻击任务完成了 。 没响 , 就继续打 , 打到天黑也算完成了任务 。
因此 , 从常孟兰的事迹看 , 他的故事核心点就是两个字:任务 。 他始终纠结的是自己完成了任务需要到部队复命 , 但他始终找不到部队 , 连一个战友都没找到过 。
二、杨金远小说《官司》
杨金远应该是看到了《燕赵都市报》对常孟兰的报道和央视节目后写了小说 , 小说《官司》把河北人常孟兰变成福建人谷子地 , 华北野战军变成华东野战军 , 连长变成了团长 , 排长常孟兰变成了连长谷子地 。
小说增加了几个人物 , 谷子地找部队过程中遇到的营长(《集结号》里赵二斗的角色) , 长江边救了谷子地的漂亮姑娘 , 福建老家的童养媳 , 还有团长的警卫员(《集结号》里的司号员小梁子)
团长给谷子地下的命令是:全团转移将在午夜前完成 , 到时就让司号员吹号通知一连撤退 。
请注意 , 这个命令和常孟兰接到的命令有很大区别 , 没有午夜可以撤退的任务底线 , 只有听到吹号才可以撤退 。
谷子地带领一连从傍晚打到午夜 , 从午夜打到天亮 , 一直没有听到号声 , 全连牺牲 , 仅有谷子地一人幸存 , 从此开始了寻找部队的历程 。
谷子地最终找到了已经牺牲的团长 , 并且从警卫员口中得知当年团长没有下令吹号 , 原因是他下阻击命令时就已经决定用谷子地一个连的牺牲换取大部队的安全 。 因此全团在午夜突围之后也没给谷子地吹号 。
小说中是这样写的:从那场阻击战之后 , 团长就充满了负罪感 , 他认为是自己欺骗了谷子地和一连全连战士 , 是他把全连上百号人送到了敌人的枪口下 , 他永远是一个罪人 。
请注意 , 从文中可以看出来 , 小说《官司》的故事核心并不是常孟兰的“任务” , 而是另外两个字:欺骗!
现实中的何有海并没有欺骗常孟兰 , 他的命令在各种阻击任务中也是司空见惯的 , 有一个撤退的底线 , 也有一个提前撤退的条件 。
小说《官司》中的团长却实打实欺骗了谷子地和一连战士 , 命令只有一个条件 , 听号声 。
这样一来 , 小说和故事原型的性质完全发生了改变 。
三、《集结号》的改编
电影《集结号》在故事架构上照搬了小说《官司》 , 而且还在“集结号”之外又增加了一个新的矛盾点“失踪” 。
小说里的谷子地找团长主要目的是要一个说法 , 到底有没有吹号 。 而电影中的谷子地的主要目的除了找到团长要说法之外 , 还要给牺牲的战友证明身份 。
电影还在小说的基础上增加了一些新的次要矛盾点 , 九连战士为有没有听到号声产生激烈争执 , 王金存等人到底算失踪还是牺牲 , 谷子地被上级部门调查历史问题等等 。
总之 , 《集结号》基本上遵循了小说的故事内核 , 并且在此基础上有所发挥 。
于是 , 我们就看到了一个事实 , 电影《集结号》谷子地的故事和原型常孟兰的故事在本质上相差太远了 。
四、《集结号》最大的问题
《集结号》之所以被很多网友非议 , 最大的问题就是完全照搬了小说《官司》的故事内核:欺骗 , 而这个故事内核则完全不符合我军的传统和历史 。