【时尚一点】迪奥“抄袭马面裙”?汉服博主:特征完全符合 专家却说“维权”成难事

封面新闻采访人员刘可欣李雨心
近日 , 在法国品牌DIOR(迪奥)发布的2022年秋季成衣系列中 , 一条形似中国马面裙的半身裙 , 引起了舆论关注 。
【时尚一点】迪奥“抄袭马面裙”?汉服博主:特征完全符合 专家却说“维权”成难事
文章图片
迪奥新品裙与国内某汉服商家的马面裙对比 , 图片来自UP主七十二烟尘
这一场成衣秀来自现任迪奥女装创意总监玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽(MARIAGRAZIACHIURI) 。 在迪奥的官方微博中称 , 这一场秀的灵感自品牌创办者克里斯汀·迪奥曾有的设计 , “自精妙制服设计中汲取灵感……将‘离题的艺术’融入考究廓形当中” 。 在官方网站的介绍中 , 则称这条裙子为“标志性的Dior廓形” 。 但网友们发现 , 从形制和设计上来看 , 这条裙子与中国的马面裙有极大的相似度 。
7月21日 , 事件持续发酵 。 封面新闻采访人员在浏览迪奥中国区官网时发现 , 已经无法找到该款半身裙的详情页面 , 但是在迪奥国外网站上 , 该款式仍旧正常销售中 。
【时尚一点】迪奥“抄袭马面裙”?汉服博主:特征完全符合 专家却说“维权”成难事
文章图片
迪奥英国官网仍旧可以购买(来自迪奥官网截图)
汉服测评博主买下迪奥新品对比
“迪奥半身裙符合马面裙的特征”
就在“迪奥新品争议”在网络中逐渐发酵时 , 7月17日 , 在视频网站哔哩哔哩上 , 一位名叫“七十二烟尘”的UP主就发布了一条视频 。 视频中 , 这位UP主花费2万9千元人民币 , 购买了这条迪奥新品半身裙 , 并与国内某汉服商家之前在2019年秋季上新的一条皮扣中长马面裙进行了对比 , 从视频画面和UP主“七十二烟尘”的讲解中可以看到 , 两条裙子几乎并无什么差别 。
“结合文物 , 我来概述下马面裙的特征 。 马面裙的特征一 , 是两片共腰式 , 简单概括就是两片裙片缝在同一个腰头上 , 迪奥符合整个特征;特征二 , 裙片不缝合 , 迪奥也符合这个特征;特征三 , (马面裙)是四个裙门;特征四 , 合抱褶 , 胯部的褶子是对开的 。 所以说 , 迪奥的这条裙子符合马面裙以上的所有特征 。 ”
视频发布后 , 采访人员联系到了这位UP主 , 作为一名汉服测评博主 , 其的社交平台上发布的信息几乎全部与汉服相关 。 采访中 , 她告诉采访人员 , 其实发布视频里的内容就代表了她的全部观点 。
【时尚一点】迪奥“抄袭马面裙”?汉服博主:特征完全符合 专家却说“维权”成难事
文章图片
迪奥新品裙与国内某汉服商家的马面裙对比 , 图片来自UP主七十二烟尘
“我要为中国传统服饰发声 , 我们不反对借鉴中国元素……但迪奥的这件新品 , 就是挪用了中国传统服饰 。 这不是它所谓的标志廓形 , 更不是什么全新单品 。 ”在“七十二烟尘”发布的视频中 , 也能感受到作为汉服爱好者的愤怒 。
“这不是抄袭 , 这是文化挪用 , 远比抄袭要严重得多 。 ”她说到:“这类大品牌可以仰仗自己的全球影响力 , 潜移默化地渗透、影响人们 , 特别是对此完全不了解地人 , 会先入为主认为这就是他们的原创设计 。 这种裙子(马面裙) , 早在几百年前就活跃在神州大地上 , 现在咱们博物馆里还挂着文物呢 , 怎么转头就成你迪奥的标志廓形了 。 ”
同时 , “七十二烟尘”还说出了一些自己的疑惑和猜测 , 那就是关于裙子的“接缝”问题 。 她表示 , 迪奥这件新品裙子每片的用料很少 , 其实迪奥可以直接用整布 , 完全不需要拼布接缝 。 “但它拼了 , 且接缝是在合抱褶正中间 。 这种做法常出现在现代汉服商家制作6米摆时 , 即便文物有接缝 , 也少有在正中间的 。 我大胆猜测 , 迪奥(设计师)是拿着现代汉服商家的马面裙回去打版制作的 。 ”
此外在7月21日 , “七十二烟尘”在社交平台表示 , 自己已经将视频翻译成了英语和法语 , 并上传至了海外的视频平台 。
网友:无法接受的是“标志性的Dior廓形”
专家:服装设计维权在世界范围内都是难事
不少网友在评论区提及 , 时尚圈以中国文化为灵感 , 早已不是头一遭 。 无法认同的 , 是迪奥在介绍该款式裙子的时候 , 称其为“标志性的Dior廓形” 。
旗袍、灯笼、折扇等元素 , 也曾经出现在1997年由设计师JohnGalliano执掌的迪奥大秀中 。 但网友们提到 , 最无法认同的 , 是迪奥在介绍该款式裙子的时候 , 称其为“标志性的Dior廓形” 。 什么是“标志性的Dior廓形”?对此 , 封面新闻采访人员采访了北京服装学院继教高级定制研究中心主任王小灿 。