【爱历史】安哥拉公主扎西姆巴·加巴的故事

看到上周安哥拉前总统去世的消息他改变了安哥拉国运 , 影响了很多家庭命运、葡萄牙语在中国地位和无数葡语人才人生轨迹:安哥拉前总统多斯桑托斯病故2022年7月8日 , 不少小伙伴表示对安哥拉的历史人物知之甚少 。 那么本期文化普 , 我们一起来认识安哥拉公主扎西姆巴·加巴(ZacimbaGaba) , 了解她忍辱负重、带领人民争取自由的故事吧~
扎西姆巴·加巴是17世纪安哥拉卡宾达王国(reinodeCabinda)的公主 。 当时 , 葡萄牙军队不断入侵非洲沿海地区 , 公主就带领人民与葡萄牙军队作战 。 不过到1690年代 , 卡宾达王国几乎覆灭 , 幸存者都被抓获并送往巴西做奴隶 。
【爱历史】安哥拉公主扎西姆巴·加巴的故事
文章图片
过去的卡宾达王国现已成为安哥拉共和国的一个省 , 位于刚果河口以北 , 安哥拉本土西北方 , 西濒大西洋 。 介于刚果(布)和刚果(金)两国之间 , 被刚果(金)的狭长领土与本土分隔 , 是安哥拉的一块飞地 。 卡宾达省首府为卡宾达市 , 是安哥拉第二大城市、经济中心及重要海港 。
扎西姆巴公主和她的十二位子民(s.m.súdito)被带到了巴西圣埃斯皮里图(EspíritoSanto,位于该国东南部沿海)后 , 沦为葡萄牙地主若泽·特兰科索(JoséTrancoso)的奴隶 。
在劳动营地里 , 公主因不服从(v.r.n?osesubmetera)主人的命令而受到残酷的惩罚 。
特兰科索起初没有察觉到扎西姆巴的地位 , 后来发现她在安哥拉人里有着特殊的待遇(s.m.tratamento) 。
【爱历史】安哥拉公主扎西姆巴·加巴的故事
文章图片
有一天 , 扎西姆巴公主被带到卡萨格兰德(casa-grande , 即巴西的种植园社区) 。 在那里 , 特兰科索不断对她严刑逼供 , 几天后 , 扎西姆巴终于承认自己是安哥拉公主 。
特兰科索感到心满意足 , 对她实施了强奸(v.estuprar) 。 他也意识到她是一个不利的存在 , 于是威胁扎西姆巴公主:如果有任何起义活动 , 或者他本人及其家人遭遇不测 , 她就得死 。
从此 , 扎西姆巴公主被软禁在卡萨格兰德 , 遭受着身心折磨(s.f.torturafísicaepsicológica) 。 安哥拉人民在劳动营地里的日子也一样不好过 , 每天都被鞭打 。 公主想去反抗、想解放大家的念头日益强烈 。
【爱历史】安哥拉公主扎西姆巴·加巴的故事
文章图片
在当时 , 巴西奴隶反击奴隶主最常用的方式是投毒(s.m.envenenamento) 。 奴隶主们都担心自己被毒死 , 通常会强迫奴隶尝试餐食 。
聪明的公主当然意识到这一点 , 于是她利用一种名为“pódeamassarsinh?”(直译一下 , 即“战胜老爷的粉末”)的毒药 。
它的毒素(s.m.veneno)是从巴西腹蛇(s.f.jararaca)头部提取而来的 , 长时间小剂量摄入才会致命 。 就这样 , 她花了数年时间给若泽·特兰科索投毒 , 而没有伤害到他的家人 。
【爱历史】安哥拉公主扎西姆巴·加巴的故事
文章图片
扎西姆巴公主一边等着特兰科索咽气 , 一边做好了准备 。 她下令让受困于奴隶屋舍(s.f.senzala)的人们反攻卡萨格兰德 , 杀死所有虐待过他们的人 , 除了特兰科索一家 。
接下来 , 她带领大家打倒了农场周围的监工(s.m.capatez) , 最后逃到圣埃斯皮里图北部 , 即今天的伊塔乌纳斯市(municípiodeItaúnas) , 在丛林中建起了避难处(s.m.quilombo) 。
扎西姆巴公主和她的人民终于获得了自由 , 然而她没有放下解放奴隶的使命 。
直到去世之前 , 她一直在圣马修斯港(portodeS?oMatheus , 一个圣埃斯皮里图港口城市)领导战争 , 摧毁从非洲运输黑人的船只 , 让被贩卖到巴西的同胞重归自由 。
【爱历史】安哥拉公主扎西姆巴·加巴的故事
文章图片
【爱历史】安哥拉公主扎西姆巴·加巴的故事】: