【历史故事】萨沙讲史堂第一千九百三十三期为什么汉语不是元朝的官方语言？1251年7月1日蒙哥成为蒙古大汗（历

文章图片
萨沙历史上的今天。
作者：萨沙
本文章为萨沙原创，谢绝任何媒体转载
为什么汉语不是元朝的官方语言？1251年7月1日：蒙哥成为蒙古帝国大汗。

文章图片
大家要明白一个概念。
站在元代的中国社会，蒙古人是征服者、统治者。
蒙古人通过长达四十多年的战争，才用武力灭掉了南宋。
对于蒙古人来说，这只是赤裸裸的暴力征服而已。
蒙古人是统治者，汉人、女真人、契丹人是被统治者，尊卑有别。
蒙古人当时在全世界建立了四大汗国，分别是窝阔台汗国、察合台汗国、伊尔汗国、金帐汗国。
除了这四个汗国以外，还有一个元朝。

文章图片
元朝的疆域很大，大体是今天的中国和外蒙古，以及俄罗斯的远东地区和部分西伯利亚地区，但是不包括新疆大部分地区。
元朝是蒙古人征服中原的时代，是外来民族通过武力打垮汉人政权，建立的异族统治。
西方一些历史学家，将元朝称为拖雷汗国，也就是拖雷的嫡传后代建立的汗国。本质上来说，拖雷汗国同其他四个汗国没什么不同。
元朝的蒙古人是征服者，是统治阶层，汉人、女真人、契丹人、藏族人等这些民族，都是被统治的平民。
所以，元朝的官方文字当然不是汉语，或者女真语、契丹语，而是蒙古语。

文章图片
在元代，蒙古语也分为前后两种。
元代之前，蒙古人是游牧民族、野蛮民族，文化根基非常浅薄，根本就没有自己的文字。
蒙古人只有一些口语语言，不同部落之间还有一定差异，互相沟通比较困难。
由于没有文字，蒙古人缺少文化的载体，也缺少书面沟通工具，这是极为不利的。
在成吉思汗实力逐步增强以后，就意识到文字的重要性。
成吉思汗打仗之所以能够连战连胜，其中一个要点是他有一套高效率高速度的命令传达机制。
他有在马背上速度极快的传令兵，却存在一个巨大的问题，就是没有文字。
依靠传令兵口头传达命令，万一稍微出现记忆差错，后果不堪设想。
所以成吉思汗很有趣的将命令编成歌谣，让传令兵反复练习，然后再进行传播。由于歌谣是有韵律的，出错的概念比较低，以保证成吉思汗的命令可以被精确传达。
这终究也不是办法，还是要有蒙古人自己的文字。

文章图片
大概1204年，成吉思汗打垮乃蛮人后，俘虏了一个叫做塔塔统阿的人。
塔塔统阿是维吾尔族人，精通维吾尔文字。当时乃蛮部落在蒙古草原的西部，同维吾尔族人杂居，很多部落也通用维吾尔文字。
而塔塔统阿是乃蛮大汗太阳汗的师傅，负责用维吾尔文字记录部落的账目，同时管理金印。
当时部落的账目和需要使用文字的工作，几乎都是维吾尔族学者来负责。
抓住塔塔统阿以后，成吉思汗认为乃蛮人的做法相当可取，也让这个维吾尔学者为自己服务。
只是成吉思汗的格局较大，直接命令塔塔统阿必须创造出蒙古人自己的文字。
这个要求，根本难不倒学富五车的塔塔统阿。

文章图片
他以古维吾尔字母（古回鹘字母）为基础，略加改变就创建了蒙古文。
这也是蒙古历史上第一种文字，被称为古蒙古文。
元朝建立以后很长一段时间，官方文字就是这种回鹘（古维吾尔）蒙古文。
这种蒙古文流传至今，也就是今天内蒙古使用的蒙古文字（后来又经过几次演变）。
蒙古人打垮金国、占据中国北方以后，就用这种蒙古文字作为官方文字。
不过，元朝建立以后就发生了变化。
忽必烈成为大汗以后，控制的领土非常大，统治的民族也非常多。

文章图片
而蒙古文字刚刚创建没有多久，是一种不成熟的拼音语言。
只有本来就会说蒙古文的蒙古人，学习这种文字才相对简单一些。其他民族不会说蒙古文，学习难度就很难。