菩提|翡翠的糯冰种与冰糯种、糯化等等等，你分得清楚吗？菩提

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片
玉必有工，工必有意，意必吉祥，大家好，我是《玉雕说》梁师傅。

很多翠友在接触翡翠时，会被众多品质上的术语与俗称所迷惑。比如：玻璃种、高冰种、冰种、糯种、冰糯、糯化、细糯、豆种、砖头料（没种）等等；

那么这些术语是什么意思呢？又是怎样去判定翡翠属于哪类呢？今天就这个话题为大家简单讲一讲。
在我们去了解这些通俗的俗称前，我们要先了解一下翡翠的专业鉴定标准。

翡翠作为既是珠宝又是玉石的艺术品，它是一门博大精深的学问，从宝石学上鉴赏，翡翠的鉴定的特征主要有：颜色、光泽、透明度、结晶习性、翠性、折射率、发光性等特征。
在众多的特征中，它们既是单独有鉴定标准，又是相互影响的，比如，透明度会影响光泽、翠性、折射等。因此，我们在鉴定翡翠时，要做一个全面综合的评估，不要单独过分强调其中一个特征。

回到前面我们提到的玻璃种、冰种、糯种、冰糯、糯化等。这些就是翡翠众多特性中“透明度”这个特征。
在宝石专业标准分级中，翡翠将透明度一般划分为：透明、亚透明、半透明、微透明、不透明五个级别。

这五个级别对应我们常用的俗语为别为：

透明——玻璃种；

亚透明——冰种；

半透明——糯种；

微透明——豆种；

不透明——没种（砖头料）。
而日常中，我们经常听到“糯冰种”与“冰糯种”两个俗称，其实在翡翠圈内，它们的意思是一样的，简单地说，它就是介于糯种和冰种之间，透明度比较高但没达到冰种的糯种。一般单位透过率在80-85之间是冰种（也有人说冰地），在75-80之间是糯种。
除了糯冰与冰糯，我们听得很多的另一个词就是“糯化”了。严格上讲，糯化与糯种是同一个意思。在翡翠市场里，如果说糯种，往往是指已经接近半透明等级的翡翠。而糯化这一赌石常用的词语，实际是指实验室意义上的半透明等级。
关于糯种，另外还有一个俗称我们接触也非常多，它就是“细糯种” 。细糯种其实不单单指翡翠的透明度， “细”代表着翡翠的结晶习性，也就是我们通常说的“底”、“地“ ，细糯种一般是指质地细腻的糯种翡翠。如果在介绍翡翠时，强调是细糯种，一般是想突出翡翠的品质比一般糯种要好。
以上是常用的翡翠种水俗称对应的透明度分级标准。当然，这可能与您接触到的、或者你内心的分级标准不一样。但俗称毕竟是行话，专业宝石领域与翡翠正统鉴定领域，评估鉴定都是以专业的标准分级去考究的！
【菩提|翡翠的糯冰种与冰糯种、糯化等等等，你分得清楚吗？】正如文章开头说的，翡翠学问博大精深，本来就是仁者见仁，智者见智的行当，所以以上仅供参考，如有哪里说得不对，欢迎评论指出！