勇哥读史|网友：越改越差，金庸晚年耗费大量精力修改15部小说( 二 ) 从1955年创作第一部武侠小说《书剑恩仇

再看失败的地方。
在老版本《天龙八部》里，段誉与王语嫣“有情人终成眷属” ，但在新修版《天龙八部》里，王语嫣却离开了段誉，回到了慕容复身边。这样的情节发展，并没有什么问题，只是金庸让王语嫣离开段誉的桥段让人无语。在这个桥段里，王语嫣毁掉了“女神”形象，变成了一个粗俗不堪的人物，段誉因此而释怀， “心中一片冰凉，登时明白” ，不再喜欢王语嫣了。

文章图片
失败。
在新修版《射雕英雄传》里，金庸将柯镇恶哥哥柯辟邪之死，延后了许多年，变成了与江南七怪寻找段天德与李萍同时期进行， “他兄长柯辟邪初受邀去围攻黑风双煞之时，江南七怪正在山东追寻段天德与李萍” ，这种做法可能是在解决黄蓉与郭靖的年龄差距问题，但实际上又产生了新问题：“既然柯辟邪、柯镇恶兄弟关系如此好，为什么不组团成为江南八怪？”
失败。
在老版本《神雕侠侣》里，居住在古墓里的小龙女冷若冰霜，俨如一位不食人间烟火的神仙女子。但在新修版《神雕侠侣》里，金庸将小龙女变成一个唠唠叨叨之人，她与杨过之间的深情对话，可以编写成一部情话大全。

文章图片
失败。
最后来看画蛇添足纯属多余的地方。
在老版本《射雕英雄传》里，第一句话是“钱塘江浩浩江水，日日夜夜无穷无休的从临安牛家村边绕过，东流入海” 。这句话简洁明快，将故事发生的地点交代得清清楚楚。可新修版《射雕英雄传》里，金庸将这句话改成了“钱塘江浩浩江水，日日夜夜无穷无休的从两浙西路临安府牛家村边绕过，东流入海” 。莫名其妙地增加了“两浙西路”和“府” ，变得叠床架屋，失去了原有的味道。
在新修版《神雕侠侣》里，金轮国师竟然爱上了郭襄，最后还舍命救了她，这样的情节显得画蛇添足。
在新修版《飞狐外传》里，增加了少年胡斐暗恋马春花的情节，甚至还出现了“他（胡斐）只盼马春花跟着唱下去，唱的是几句缠绵深情的情话”“胡斐胸中一股强烈冲动，便想扑上去在她的小口上咬上一口”的描写，这不免让人觉得，胡斐后来救助马春花，并非因为侠义心肠和滴恩泉报，而是贪恋她的美色。