月亮|《天问》“顾菟在腹”之谜:月亮上到底有什么?

古人很早就仰望星空,每当皓月当空,看到月亮的模样,人们就忍不住浮想联翩,月亮上到底有什么?
关于月亮上有什么东西的记载,现存最早当属《楚辞 · 天问》。《天问》里屈原仰天长叹:“夜光何德,死则又育? 厥利维何 ,而顾菟在腹?”
月亮|《天问》“顾菟在腹”之谜:月亮上到底有什么?
文章插图
屈原【 月亮|《天问》“顾菟在腹”之谜:月亮上到底有什么?】其中“顾菟在腹”到底啥意思,后人众说纷纭。归纳起来,有“虎”、“月兔”、“蟾蜍”等说法,迄今还是莫衷一是。要得到正确答案,恐怕需要结合出土的汉代帛画与画像石。
1、月中的阴影
黄文焕在《楚辞听直》 认为:顾菟在腹指月亮腹中有影子像兔子。如果没有这个影子,月亮就会更加明亮。因为像兔子所以叫“顾菟”。暗喻君王不“明”,轻信谗言。 王夫之观点与此一致,他在《楚辞通释》认为这同样以此为喻 ,劝谏君主 。
林云铭 、支伟成认为“顾”是眷恋的意思,而“菟”是名词,指月中微黑处。蒋骥 、马其昶认为“顾菟”是天地在月中的倒影 。他们认为月中并没有兔子,而是倒影。
月亮|《天问》“顾菟在腹”之谜:月亮上到底有什么?
文章插图
月亮上阴影2、月兔
认为“顾菟”是月兔的说法,一直占据主导地位,古人们始终相信月亮上有兔子。洪兴祖《楚辞补注》引王逸注说,月中的兔子究竟是贪图什么而在月亮上四处张望呢?因为王逸离屈原时代最近,所以影响对后世极大。
同样地,有两种观点:一是“菟”指的是月中之兔 ,而“顾”是用来修饰的。
王逸 、朱熹认为“顾”是顾望的意思 ;郭沫若认为“顾”与前面的“而”构成连文 ,是而乃之义。也有人以诗经为例,认为古时的“眷”与“顾”常常连用 ,“眷”可释为“顾”“恋” 。 因此 ,加以引申 ,“顾”有 养育 、抚育的意思 。 也有人认为这是屈原怀疑月亮中有兔子,所以这句话是反问。还有人认为这是“顾”是自上而下的临视而不是顾望。
二是认为“顾菟”是专有名词 ,指代月中之兔 。顾是月亮中兔子的样子。有人认为古人以《淮南子》中蟾蜍蚀月为例,觉得蟾蜍对月亮不利,“顾菟”为月中捣药之兔。有人根据马王堆一号汉墓帛画中所呈现的蟾兔形象,考证出“顾菟在腹”的“顾菟”为月中之兔 ,与日中金乌相对。
月亮|《天问》“顾菟在腹”之谜:月亮上到底有什么?
文章插图
马王堆出土的文物分析3、蟾蜍
这种观点最早由近代学者闻一多提出。 闻一多在《〈天问〉释天》中 ,从音韵学入 手 ,举十一例进行论证 ,得出“顾菟”为蟾蜍之异名的观点 。
闻一多认为汉朝之前,月中居兔之说是不成立的。汉朝文献均认为月中有蟾蜍,而不是兔子。所以《天问》的“顾菟”也必然是蟾蜍 。
还有人认为这来自于原始信仰。先信仰蟾蜍,后信仰有蟾蜍图案的月亮。这都是和农耕文明有关。古代盛水的器具,上面多画有蟾蜍 。
4、虎
古代文献并没有月亮中有虎的说法,所以这种观点比较西汉。按照左传的说法,顾菟就是於菟的音转,乃是楚国对于老虎的称呼。这种说法无法让人信服。
5、蟾蜍和兔子
有人认为“顾”为蟾蜍之异名“居诸”的合音 ,“菟”指的就是兔子 。以临沂银雀山九号汉墓出土的帛画 、洛阳汉墓出土的星象图为主要依据 ,认为“顾”为 “鼓”和“咕”的假借象声词,就像蟾蜍的叫声一样 ,而“菟”即兔子。
月亮|《天问》“顾菟在腹”之谜:月亮上到底有什么?
文章插图
蟾蜍和兔子网友们,你们觉得哪种说法更有说服力呢?
举报/反馈