清朝是离我们现代生活最近的一个朝代,所以也是流传历史最广的朝代之一,由于题材的普遍以及人们“胃口”的变化,近年来有越来越多的,以清朝为背景的电视剧出现在人们的眼中。
文章插图
其实一部电视剧的背景产生,笔者认为大部分的原因是出于观众的喜爱以及某个题材的知名程度,清宫剧无疑是当下的潮流题材,外加上原本小说的之名程度,一发布必然会受到许多人的关注,收视率自然也不成问题。那么问题来了,以古代为背景的电视剧题材,在拍摄的时候难免会出现许多的“漏洞”,因为我们并不生活在那个朝代,不了解历史的人自然不会看出其中的漏洞,甚至有可能会认为这个朝代就是电视剧中所演的那个样子,一定程度上影响了人们对于历史的理解。
文章插图
当然,这种电视剧大部分是虚构的历史场景,大家看看也只是图个悠闲,盈利是制片商的目的,而产生乐趣是我们的目的,有人可能会说,既然是虚构,就没必要在乎这么多细节,这话说的有理,但对于一些历史喜爱者,却又在一定的程度上影响了他们对历史的看法,甚至是在一个简单的称呼上。笔者认为,大场景或者是背景可以虚构,但一些常识,尤其是一些细节应该值得注意,因为这些常识或者细节极有可能是一部电视剧中出现最多的词汇。
文章插图
即使我们没有看过清宫剧的人也一定听说过“皇阿玛”这个词,这个词甚至是我们从小听到大的词汇,认为皇子公主们叫出这个称呼是自然而然,俨然已经变成了一种习惯,甚至是一种人们脑子里可以自动忽略的常识,如果你真这么想,那么你可能已经被电视剧“骗”了许多年。这个词中“阿玛”这个称呼一点都没错,这是满族人们对于父亲的称呼,错就错在这个“皇”字,为了区别,皇帝的女儿和儿子都称皇帝为“皇阿玛”,但事实上这个称呼在历史上并不准确。
文章插图
“皇阿玛”这个词是在晚清末期,被汉化后的叫法,溥仪就曾在他的自传中用到了这个词,所以这个词放在清末的电视剧中是准确的,但是大多的康熙和乾隆时期的题材却又不免使人笑话。原来在清朝的早中期时期,皇子和公主们对皇帝的称为是“汗阿玛”,“汗”和“皇”虽然读音有些相近,但还是能够一下子听出来的。
文章插图
所以说大家以后再在电视剧中听到“皇阿玛”这个称谓的时候,脑海中应该会闪过“汗阿玛”这三个字吧。
- 齐鲁壹点|济宁勇争先丨十年磨一剑,济宁儿童剧创作迈入全省一线方阵
- 遗址|罗马遗址出土谜样的面具,经过研究,发现罗马的戏剧和现代不一样
- 新空间|上话首部驻场音乐剧诞生,六楼“黑匣子”变身五彩缤纷新空间
- 阿里影业|行业首发 舞蹈诗剧《只此青绿》推出数字藏品纪念票
- 舞美|茅奖小说《主角》被陕西人艺搬上话剧舞台
- 上海越剧院|在中国大戏院,细数上海越剧院的“锦瑟年华”
- 嵊州市融媒体中心|嵊州这部广播剧,第一次在国家电台播出!
- 上海越剧院|中国式浪漫的锦瑟表达 上海越剧院与百视通联手推出24节气越剧短视频
- 音乐会|音乐剧新人为何涌向上海?
- 梅兰芳|又闻《梨花颂》,再现“翠盘舞”,史依弘、李军领衔《大唐贵妃》揭幕“第十三届东方名家名剧月”