《白蛇传》的故事家喻户晓,千百年来,以不同的艺术形式广为流传。最近,一部名为《白蛇传·情》的粤剧电影引起影迷关注,豆瓣评分达8.1分,不少观众被影片呈现的水墨国风倾倒。
当戏曲遇上电影,如何在平衡中寻求突破?《白蛇传·情》交出了一份令人满意的答卷。近日,红星新闻采访人员采访了影片主创,为您揭秘这部惊艳大银幕的用心之作。
“这是一部拍给年轻观众看的电影”
5月16日,成都影立方773IMAX影城,《白蛇传·情》举行超前点映,不少汉服爱好者和影迷闻声而来,其中一位92岁的老奶奶身着汉服亮相,引来不少关注。她在家人的陪伴下看完电影。老奶奶说,她很喜欢这种类型的电影,画面唯美,拍出了新意。
文章插图
文章插图
确实,《白蛇传·情》在美术、造型、置景等方面呈现出绝美的国风范儿,吸引了不少汉服爱好者的关注。
5月20日,《白蛇传·情》正式上映,在豆瓣短评区,观众好评不断。“水漫金山,简直绝了,无论是感情渲染,还是水墨特效都非常到位,白蛇的水袖甩得柔中带刚,小青的台词泼辣爽快。”“美轮美奂,用现代声光影像技术手段、写意的风格,重塑了传统经典爱情传说,非常棒。”
文章插图
文章插图
《白蛇传·情》剧照,图据片方
其实,在影片上映前,《白蛇传·情》就得到业内的认可,获得不少奖项,比如第二届海南岛国际电影节金椰奖“最佳技术奖”、第4届加拿大金枫叶国际电影节“最佳戏曲歌舞影片”等,尤其深受年轻观众的欢迎。
《白蛇传·情》由张险峰担任导演,国家一级演员曾小敏、文汝清领衔主演,王燕飞、朱红星联合主演。由珠江电影集团有限公司、广东粤剧院、佛山文化发展投资管理有限公司联合出品。粤剧《白蛇传·情》曾为广东粤剧院拿到了梅花奖和文华奖,后来珠影集团决定投资将这部舞台剧搬上银幕。张险峰告诉红星新闻采访人员,该片在创作上的确做出了多方位的探索。因为这是一部拍摄给年轻观众看的电影,确切说是一部以戏曲方式来演绎的电影。为了融合写意与写实的艺术形式,对于剧本结构和长度、词曲的重新编写、角色的挖掘、表演系统的转换、武打戏份的改变以及整体美学思路,都做了全面探索和突破,并在传统艺术与现代电影技术之间作出了很多大胆的尝试。
时长由原来140分钟的戏份减至100分钟;台词以及唱词由编剧莫非融入音乐剧的咏叹调,长短句的搭配,以及古文与现代文的结合。角色抛弃掉戏曲表面化、程式化的演绎方式,增加电影角色的深度和层次。表演在戏曲与电影之间的结合。武打戏份在戏曲优美流畅的东方韵律与电影武打的真实与激烈中寻求平衡。以简约、内敛的宋代美学气质去演绎这流传千年的故事。全片借助特效呈现出写意与工笔画的特点,尽可能将多种传统艺术融合进戏曲艺术之中,希望以这些探索重现东方传统艺术之美。
文章插图
《白蛇传·情》剧照,图据片方
截至5月27日采访人员截稿时,《白蛇传·情》票房为470万,当天排片仅为1.3%,不少观众呼吁影院为该片增加场次。对此,张险峰表示,“影片排片的确很少,但以目前这样少的排片量能收获到现在的票房我很满意也很意外,没想到有这么多观众支持这部影片,而且大多数是年轻人,口碑也非常好。从投资的角度来看,这部影片是无法收回成本的,但是意义重大。珠影集团勇于投入这部影片,也是为推动传统文化作出了很大贡献的。”
“这个法海懂情懂爱”
《白蛇传·情》取材自中国四大民间传说之一的《白蛇传》,影片既有粤剧传统基因,又致力与当代大众审美对接。影片在人物塑造上更加饱满,打破了传统的非黑即白模式,人物不再具有明确的正、邪界定,更为复杂的人性和更加丰富的情感更容易被当代观众所理解和接受。影片结尾对“人妖殊途因情而同归一处”的全新诠释,引起观众共鸣。
文章插图
《白蛇传·情》剧照,图据片方
《白蛇传·情》在创新改编中尝试了更符合当下价值观的新表达,有观众表示“看到了不同以往的传统女性形象”,白素贞敢爱敢恨,不惧强权,敢于反抗,勇于追求自己的理想,拼劲全力去打破人妖殊途等传统观念的束缚,白素贞的扮演者、广东粤剧院院长曾小敏表示:“我们塑造的白蛇是一个很有现代感的女性。”
- 华佗|张仲景在华夏百位名人榜单上排第15位,他后人都有谁,现在都干啥
- 面饼|它是公认的黄金早餐!不用和面,简单4步就能做,孩子一口气吃3张
- 好心书吧|茂名免费开放20个“好心书吧”,实现一张读者证全市通借通还
- 张子夏|“绿色银行家”张子夏:践行垃圾分类 创造美好家园
- 张家口市|相约冬残奥|河北省做好转换期和冬残奥会餐饮保障工作
- 张导|张艺谋又开始忙了!
- 灭绝|倚天剑屠龙刀的武力加持有多高?看看苏有朋版张无忌就知道了
- 周乃翔|山东未来网络研究院山东未来集团揭牌暨全球首张确定性网络发布活动举行
- 蚤子|张海燕原创随笔|生活,一半诗意一半烟火
- 昆剧|蔡正仁、计镇华、梁谷音、岳美缇、张铭荣……这台折子戏专场,“80后”挑大梁