译言|晒岁月静好成焦点，高颜建筑师比公主魅力大，英王室准驸马的37岁华裔前妻 31岁的英国公主比阿特丽斯

文章图片
31岁的英国公主比阿特丽斯，原本定于今年和意大利未婚夫爱德华多·马佩利·莫兹齐（EdoMapelliMozzi）举行婚礼，深爱她的女王祖母甚至同意他们使用白金汉宫的花园开派对。只可惜因为新冠病毒疫情，王室婚礼不得不取消了，比阿特丽斯只能继续闺中等待了。

文章图片
非常时期比阿特丽斯几乎没有出现在公开场合，不过她也在社交媒体上现身了几次，对于自己重大日子被取消的事情，公主真是只字未提，不过从她视频时的表现看，还是带着几分委屈和遗憾的。比阿特丽斯的情路算是比较坎坷的，与前任戴维·克拉克（DaveClark）相恋了10年，最终无果而终，据悉并非公主不想嫁，而是戴维没有结婚的意愿，不过当他离开公主后，很快就结婚了。

文章图片
而另一边被王室准驸马“抛弃”的华裔前妻-达拉·黄（DaraHuang）却在非常时期生活得有声有色，她的“岁月静好”也引发了英媒的关注成为了焦点。据《每日邮报》当地时间5月28日的消息称， 37岁的达拉在过去几个月一直生活在伦敦，这与她此前那种世界各大城市之间来回穿梭的生活方式很是不同。从照片看，达拉长得很是漂亮，可以称得上是高颜值女性了。

文章图片
而37岁的达拉近来经常在社交媒体展示她现在的“好时光” ，她居住在伦敦西部，在家附近的田野中享受着日光浴。不得不说，华裔女性的确显年轻，再加上保养得当，一头靓丽长发的达拉看上去并不像是快要40岁的人。

文章图片
而在另一张照片中，达拉还展示了自己的曼妙身姿，以及手工能力，她附文称自行车的车筐是自己独立安装完成的。

文章图片
达拉和爱德华多有过一段长达3年的婚姻，并且有一个2岁大的儿子克里斯托弗（Christopher）。爱德华多和比阿特丽斯相识时，和达拉还没有正式离婚，但见到公主后，就迅速地解决了自己的婚姻，并且连让达拉找好下个住处的时间都没给，直接扫地出门了，对此达拉曾有过极大的怒气。不过去年新年时，她在社交媒体上发文称，释怀了。报道称，达拉也被邀请参加前夫和公主的婚礼了，为此她也做了很多努力，比如积极塑形等等，分析认为尽管达拉和公主表面上已经互赠橄榄枝，但暗中还是较着劲儿。

文章图片
达拉是一位毕业于哈佛大学的建筑设计师，在纽约、伦敦和香港都有事务所，而在非常时期，她也和很多职场女性一样，不得不选择在家工作。

文章图片
【译言|晒岁月静好成焦点，高颜建筑师比公主魅力大，英王室准驸马的37岁华裔前妻】很多英国网友认为，达拉长得很是漂亮，比拥有皇室血脉的公主更有魅力，作为曾经被同情的对象，她也在不断展示自己的强大。