汉语|俄罗斯将汉语纳入高考，看到考题之后，俄网友表示无从下手汉语

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文｜俏俏
本文原创，版权归作者所有，欢迎转发分享。
网上曾有一个世界上最难学的语言排行榜。
【汉语|俄罗斯将汉语纳入高考，看到考题之后，俄网友表示无从下手】结果是这样的。

世界上最难学的超高难度语言是：汉语、俄语、法语、英语、德语。

看到这个排行榜，多年被英语“摩擦”的中国人，是不是有种翻身农奴把歌唱得爽快呢？
确实，汉语作为中国的通用语言、国际通用语言之一，其包含了藏语、壮语、侗语、黎语、彝语、苗语、瑶语等都是亲属语言。
汉语的博大精深，不要说外国人，就连国人学了一辈子，最终真正搞懂的就没几个人。
虽然我们的汉语很难学，但随着我们的越来越强大，汉语的地位也随之水涨船高。
于是世界上掀起了一股“学汉语”热，而在有的国家，不但要学，更是把汉语纳入高考，成为必考必学科目，就像我们对待英语一样。
这个国家就是我们的邻居——俄罗斯。
俄罗斯将汉语纳入高考，看到考题后，俄网友表示无从下手
世界上大多数的孩子，从小都要学习的英语，这已经不是什么值得大惊小怪的事了。
而作为我们的邻居俄罗斯，在所有所学科目里有英语这门外语也是一种惯例而已。
可随着我们国家的越来越强大，作为邻居的俄罗斯自然不放过任何和我们更好沟通的机会。
这不，他们不但积极主动地学习汉语，还将汉语纳入高考。这招数和我们重视英语是有异曲同工之妙的。
意思就是说俄罗斯的学生们，要从小就开始学习汉语了，和我们学习英语一个道理。
可稳居世界上最难学的语言榜首的汉语，在俄罗斯将其纳入高考后，考生们看到题目之后，纷纷表示无从下手！
毕竟这两国不同，语言不通，再加上文化差异，他们学习汉语可就没那么轻松了。
看看这张试卷，狗生了三（）小狗，中国人一看就知道选最后一个答案，可对于俄罗斯学生而言，这样的选择太痛苦了。
再来看让人傻傻分不清楚的“的”“得”“地” ，在不同的场景下有不同的用法，这样的方式，对于国外学生而言，简直难如登天。
而且汉语的博大精深，这些只不过是冰山一角，俄罗斯学生们，要想学好汉语，可有得下苦工了。
这不禁让我想到了关于学英语的一句话：英语虐我千百遍，我待英语如初恋。
希望俄罗斯学生们也有我们这样的精神。
汉语难学在哪里？
一、让人崩溃的一词多义
汉语常用字很多，凭记忆记住不靠谱不说，更让人崩溃的是汉语的一词多义。
比如，一个“打”字，在不同的场景就有不同的意思。

你好，你打哪来啊？哦，不远，打了个车，司机打表了。

你就说这三个“打”字，都怎么解释吧！中国人看了都头疼，更别提外国人了。
二、让人灵魂颤抖的一字多音
学过汉语都知道，多音字很常见。而外国人在学到这个多音字时，真的是灵魂都在颤抖。
因为他们不但要记住字，还要记不同的音，不同的声调。即使好不容易学明白了，可放在一起后，又傻眼了。

行(háng)行(háng)行( xíng)行 (háng) ，指的是“一间做什么行业都能做得好的店铺” 。

中国人很容易就能理解，但是跟外国学员该怎么解释呢？你得这么说：前面两个“行”组成的是一个词语，表示每一个行业的意思，第三个“行”是可以、能干、优秀的意思，第四个“行”是对营业机构的称呼，比如“银行”、“车行”等。

就说，难不难吧！