#环球译眼#他为何会选择远离女王居住，背后原因耐人寻味，菲利普亲王退休后由于受到冠状病毒爆发的影响

由于受到冠状病毒爆发的影响，女王伊丽莎白二世和菲利普亲王目前被隔离在温莎城堡，但爱丁堡公爵通常更愿意独自呆在其他地方。
由于上月的冠状病毒危机，英国政府出台了严格的社会疏离措施， 94岁的女王和98岁的丈夫菲利普亲王在温莎城堡共度了数周时光。女王于3月19日抵达这座位于伯克郡的城堡中，不久之后爱丁堡公爵也来到了这里。这对夫妇实际上通常不会住在一起，只有复活节的时候才会到温莎团聚。
然而，这对夫妇目前已经在同一个屋檐下生活了一个多月，这在每年的这个时候是很不寻常的。
往年，这位98岁的公爵通常更喜欢在诺福克女王的桑德灵厄姆庄园的林场度过自己的大部分时光。
被女王称为“永远的力量”的菲利普亲王在2017年退休后搬到了林场居住。
据说，菲利普在林场里比较喜欢安静的生活，比如读书和画水彩画。

文章图片
英国女王伊丽莎白二世和菲利普亲王被隔离在温莎城堡。

文章图片
2017年，菲利普亲王宣布退役。
据他的一位老朋友说，他特别喜欢自己掌控个人的时间，远离镜头，不想被媒体打扰。
如果不是因为冠状病毒的爆发，菲利普很可能会更愿意回到林场，而女王则会回到白金汉宫，她仍然要在那里完成全职生活和工作。
但是禁闭措施意味着菲利普亲王将和他的妻子只能留在温莎城堡。
菲利普退休后，女王已不常与他见面了。

文章图片
菲利普亲王向维持英国运转的关键工作人员发表了这一致谢声明。

文章图片
女王和菲利普亲王于1947年结婚。
96岁高龄的爱丁堡公爵在完成22219场个人活动后，退出了皇室的职责。
他也是785个组织的赞助人，并继续与这些组织保持联系。
与女王在温莎城堡的长期逗留似乎激发了爱丁堡公爵的灵感，他最近发表了退休后的第一份公开声明。
在他的声明中，菲利普亲王感谢了一直确保国家尽可能正常运转的关键工作人员。
他说:“随着世界免疫接种周的临近，我想要认识到许多人为应对冠状病毒大流行所做的重要和紧迫的工作。 ”
“在医学和科学领域，在大学和研究机构，所有人都团结起来保护我们免受covid19的侵害。 ”
他说:“我代表我们这些在国内安全的人，也要感谢所有确保我们的生活基础设施得以继续的关键工作人员。 ”
“从事食品生产和分配的工作人员和志愿者，维持邮政和投递服务的人员，以及确保垃圾继续被收集的人员。 ”
在封锁期间，菲利普亲王和女王一直住在他们的私人公寓里。
为了安全起见，这对皇室夫妇将员工人数削减至12人左右。
据报道，女王仍然在一直工作，看报纸，和家人通过视频聊天。
【#环球译眼#他为何会选择远离女王居住，背后原因耐人寻味，菲利普亲王退休后】据《泰晤士报》报道，有消息透露，女王和爱丁堡公爵相处得很好，总是享受着彼此的陪伴。