【历史故事】中华书局《通鉴》家族又添新人，文白对照本《资治通鉴纲目》来了！

文章图片
司马光编撰的《资治通鉴》是中国第一部编年体通史，在中国史学史上具有重大的影响，其表现之一就是《资治通鉴》的衍生作品中，又开创了中国史书的两种新体裁：其一是南宋袁枢编撰的《通鉴纪事本末》，开创了中国史书的“纪事本末”体；其二是南宋朱熹编撰的《资治通鉴纲目》，开创了中国史书的“纲目”体。
（敲黑板）一图读懂《通鉴》家族

文章图片
《资治通鉴》（传世经典文白对照）
《通鉴纪事本末》久已出版，近期，中华书局又推出了“传世经典文白对照”《资治通鉴纲目》，这是中华书局第一个《资治通鉴纲目》的整理本，使得中华书局的《通鉴》家族更加完整。

文章图片
《通鉴纪事本末》（简体横排）

文章图片
《资治通鉴纲目》（传世经典文白对照）
那么，朱熹为什么要编撰《资治通鉴纲目》？《资治通鉴纲目》有什么编写特色？跟《资治通鉴》相比，《资治通鉴纲目》又做了哪些改编工作？今天我们就跟大家分享一下这些问题。
1朱熹为什么要编撰《资治通鉴纲目》？
说到朱熹为什么要编撰《资治通鉴纲目》，还得从《资治通鉴》的作者司马光说起。
话说《资治通鉴》修成之后，司马光似乎高兴不起来。因为这部力求“鉴于往事，有资于治道”的史书，在发挥资政的功能之前，似乎有一种更强烈的功能——催眠。这可不是我们瞎编的，司马光自己就曾说起，《资治通鉴》修成之后，好多人来借《通鉴》看，但“读未终纸，即已欠伸思睡矣”（《容斋随笔》卷四）。

文章图片
《资治通鉴》（繁体竖排平装本）
而且，《资治通鉴》全书二百九十四卷，篇幅这么大，未免让人望而生畏，简直不敢开读。于是司马光又择其精要之语，编了一部三十卷的《资治通鉴目录》，就相当于一部历史大事表。可这样篇幅倒是小了，相对来说，内容又显得太简略了。于是司马光又着手编写一部详略适中的八十卷本《通鉴举要历》，可惜还没来得及编完，司马光就去世了。

文章图片
司马光像
【【历史故事】中华书局《通鉴》家族又添新人，文白对照本《资治通鉴纲目》来了！】到了南宋时期，史学家胡安国在司马光遗稿的基础上，编成了《通鉴举要补遗》一书。朱熹曾经在胡安国家里读到过这部书，还是觉得自己的记忆力不够强，难以“领其要而及其详” 。所谓“领其要”就是掌握史事概要，所谓“及其详”就是了解史事详情。
于是朱熹下决心，在《资治通鉴》《资治通鉴目录》《通鉴举要历》《通鉴举要补遗》这四部书的基础上， “别为义例，增损檃括”而成《资治通鉴纲目》，以使“天道明”而“人道定” 。

文章图片
朱熹像
那么，朱熹编撰的《资治通鉴纲目》究竟有什么编写特色，以致可以“领其要而及其详” ，使“天道明”而“人道定”呢？
2《资治通鉴纲目》有什么编写特色？
《资治通鉴纲目》在编写方面，至少有两大特色：其一，就是我们前面说到的，它开创了纲目体这种史书体裁；其二，就是《资治通鉴纲目》的行文中蕴含《春秋》笔法，含义深刻。下面我们分别说明一下。
先来说说纲目体。所谓“纲目”体，就是为了解决我们上面说到的“领其要而及其详”的问题。所谓“纲” ，就是史事概要，在原书中是用大字书写的（本次出版用黑体字排印）；所谓“目” ，就是史事详情，在原书中是用双行小字书写的（本次出版用宋体字排印）。这种编排方式，尤其是“目”用双行小字的方式，大大压缩了史书的篇幅，故《资治通鉴纲目》全书仅五十九卷，相当于《资治通鉴》的五分之一。

文章图片
《资治通鉴纲目》版式图
而通过采取这种纲目体的体裁，如果读者想了解史事的概要，只要读“纲”的部分就行了，这就实现“领其要”的目的了；如果读者还想进一步了解史事的详细情况，那么就可以进一步读“目”的部分，这就实现“及其详”的目的了。