【历史故事】岑参：经典名言10句，忽如一夜春风来，千树万树梨花开

岑参，唐朝著名诗人、官员。曾祖父是唐初功臣岑文本。因为边塞诗写得好，世人将他与高适并称「高岑」。

文章图片
岑参出生时，家道已经衰落。但是，岑参学习非常刻苦，博览经史。唐玄宗天宝三年，考中进士。三年后，岑参才出任「右内率府兵曹参军」一职。岑参曾经两度出塞，一次是担任安西四镇节度使高仙芝幕府书记；另外一次是担任安西北庭节度使封常清的判官。在出塞期间，岑参写了大量诗篇来赞美军士军威。岑参最后官至嘉州刺史，终老成都。
本文选取岑参经典名言10句，附上译文和点评，以飨读者。

文章图片
一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。
一生之中能有几回开怀大笑，
今日斗酒人人必须痛饮醉倒。
点评：出自《凉州馆中与诸判官夜集》。岑参宰前往北庭的路上路过凉州。当时他的朋友高适、严武都在凉州任职。朋友相聚，就要开怀畅饮。此二句说的这个事情。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
好像一夜春风吹来，
树上梨花争相开放。
点评：出自《白雪歌送武判官归京》。公元745年，岑参第二次出塞。他这次担任的是安西北庭节度使封常清的判官。武判官是他的前任。这首诗是送别武判官东归的。这二句虽然写雪，但无一雪字。在诗人眼里北庭漫山遍野的雪景，如同春天到来一样。
君不见走马川行雪海边，平沙莽莽黄入天。
您难道没有看见吗？
雪海边缘的走马川，
茫茫黄沙连接云天。
点评：出自《走马川行奉送出师西征》。这是岑参为节度使封常清带兵西征送行时所写的诗。此三句描绘了北庭的风沙景色、黄沙茫茫无际，遮天蔽日。
花门楼前见秋草，岂能贫贱相看老。
而今在花门楼前又看到秋草，
哪能互相看着因贫贱而老去？
点评：出自《凉州馆中与诸判官夜集》。诗人感叹年华易逝，应该赶快建功立业。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
在马上相逢没有纸笔写信，
只有托你给家人报个平安。
点评：出自《逢入京使》。诗人在赴任途中碰到回京述职的老朋友，让他带口信说自己一路平安。此二句写得十分传神，因而得到了广泛的传诵。

文章图片
庭树不知人去尽，春来还发旧时花。
园中树木怎会知道人已散尽呢？
春风吹来依然开着昔日的鲜花。
点评：出自《山房春事二首》。这首诗是诗人游玩梁园时想到梁孝王曾在这里宴请过枚乘、司马相如，有感而作。梁园位于现在的商丘市，是由梁孝王刘武兴建的规模宏大的皇家园林。相传李白因留恋梁园美景，居住在这里长达十年之久。
白发悲花落，青云羡鸟飞。
白发满头悲叹春花凋落，
遥望青云羡慕鸟儿高飞。
点评：出自《寄左省杜拾遗》。杜拾遗即杜甫。杜甫担任过左拾遗，曾经举荐岑参出任右补阙。
走马西来欲到天，辞家见月两回圆。
骑马向西似乎来到了天边，
离家后已经两次见到月圆。
点评：出自《碛中作》。「碛」即银山，位于现在的新疆库木什附近。这首诗写于诗人第一次出塞期间。可以看出，诗人从长安出发到现在已经过去将近两个月了。
小来思报国，不是爱封侯。
自小就希望献身国家危难，
哪能把封侯之事挂于心间。
点评：出自《送人赴安西》。诗人此处高度赞美他的一位朋友，远赴边疆是为了报效国家，不是为了封侯。
功名祗向马上取，真是英雄一丈夫。
功名富贵只靠马上得来，
不愧是一名英雄大丈夫。
【【历史故事】岑参：经典名言10句，忽如一夜春风来，千树万树梨花开】点评：出自《送李副使赴碛西官军》。安西节度使李副使要从姑臧前往碛西，身为军中掌书记的岑参作诗送别。夸赞李副使是真正的英雄大丈夫。