【爱历史】郑和下西洋,语言问题是怎么解决的现在就告诉你,网友好简单( 二 )


网友评论:有记载 , 当年采用排队接力翻译的方式 。 比如 , 汉语翻译成东南亚某语言 , 东南亚语翻译成南亚某语言 , 接下去是波斯、中东语言 ,, 非洲地区语言 。 记载中郑和使用最多的翻译多达九人 , 也就是一句话的意思通过九名翻译的转译 , 可见当年郑和舰队走得有多远 。