翻譯及字典 應用策略及總結

【翻譯及字典: 應用策略及總結】
各位老友記 , 今天總結翻譯及字典工具軟件 , 希望大家在以下情況 , 選擇適合的工具 。
查找字詞的深入意義 --> 新華字典離線版
例如:查看「立春」的意思 , 是二十四節氣之一 , 亦是春季之始 。
了解粵語或普通話讀音 --> 粵韻漢典
例如:翌日的「翌」字 , 粵語讀音是「亦」 , 普通話讀音是「義」 。
查找同音字 --> 粵韻漢典 或 執筆忘字
粵韻漢典能清楚列出同音字 , 但是 , 免費版未能顯示全部同音字;執筆忘字列舉含同音字的詞語 , 常有重複使用同音字 , 所以 , 未能簡單及清晰地列出同音字 。
查找近音字以便寫詩、對聯 --> 執筆忘字
例如:成功的「成」字 , 粵語近音字包括:澄、情、程、乘、丞、繩、徵等 。
查找忘記怎樣寫的字 --> 執筆忘字
例如:「九前」正確是「糾纏」 , 意思是互相纏繞 。
查找書法字體 , 寫揮春 --> 書法字典大全
看見的但不知是什麼 --> 百度翻譯的實物翻譯
翻譯英文菜單 --> 百度翻譯的菜單翻譯
與外國人對話 --> 百度翻譯 或 谷歌翻譯
批改英文寫作 --> 百度翻譯的作文批改
農曆新年後恢復
讓大家好好準備過農曆新年 , 本教學專題將暫停兩星期 , 過年後(即是二月八日)才恢復;期間將繼續有「藏品欣賞」 , 希望大家喜歡 。
歡迎老友記提問 , 農曆新年後見 。
【翻譯及字典 應用策略及總結】

翻譯及字典 應用策略及總結

文章插图
翻譯及字典 應用策略及總結

文章插图
翻譯及字典 應用策略及總結

文章插图
翻譯及字典 應用策略及總結

文章插图
翻譯及字典 應用策略及總結

文章插图
翻譯及字典 應用策略及總結

文章插图