「中国文明网」能说8种外语的火神翻“疫”志愿服务队( 二 )
----「中国文明网」能说8种外语的火神翻“疫”志愿服务队//----
----「中国文明网」能说8种外语的火神翻“疫”志愿服务队//----
只要防疫有关的翻译任务他们都接
为了拓展志愿服务渠道 , 外院党委又通过江苏省内各家医院公布的联系电话同各大医院取得了联系 。 疫情防控指挥中心向外籍友人发布的返宁须知 , 江苏省防疫工作的特色做法介绍外文翻译 , 还有口罩、防护服等防疫物资的产品报告翻译 , 只要防疫有关的翻译任务我们都接 。 蒋其琴介绍 。
----「中国文明网」能说8种外语的火神翻“疫”志愿服务队//----
----「中国文明网」能说8种外语的火神翻“疫”志愿服务队//----
2月29日 , 江苏省疾控中心向南师外院火神翻疫志愿服务团队发来需求 , 苏康码即将上线 , 需要翻译成英、日、韩等语种 。
「中国文明网」能说8种外语的火神翻“疫”志愿服务队。
----「中国文明网」能说8种外语的火神翻“疫”志愿服务队//----
----「中国文明网」能说8种外语的火神翻“疫”志愿服务队//----
接到任务后 , 志愿者团队立即将翻译任务分配给相关语种翻译小组 。 各小组的老师们连夜行动 , 很快完成翻译工作 , 随后交专家团队审核 , 为确保翻译精准 , 志愿团队又找了外院的外教把关 。 经过专业严谨的校对后 , 不到24个小时 , 3月1日志愿团队终于将翻译文档发给了江苏省疾控中心 , 圆满完成了此次翻译任务 。
外院师生们表示 , 自己虽然不能前往武汉抗疫一线 , 但能够利用专业所学 , 尽己所能做好疫情相关翻译与传播工作也是为社会做出了一点贡献 。 每个人都在努力贡献自己的微薄之力 , 从而汇聚起全民战疫的强大力量 。
来源:文明南京、龙虎网、南京师范大学
- 「不文明行为」沈阳立法治理随地吐痰、焚烧冥纸等不文明行为
- 『老谭世界百态』西方不说话了,中国战胜新冠投入了多少资金?专家说出一组数字
- 中国网科技@撤出液晶面板生产,三星将关闭两座工厂
- 「小飞猪的防务观察」蛟龙600需加快研制,西昌大火表明中国急缺灭火飞机
- 『强国兵器』中方协同美方开发AI工具,英国人:只有中国能做到,抗疫强力辅助
- #即科技#107国赞同票作废!,想“加入”联合国?中国使用一票否决
- 【台海网】美官员攻击中国成瘾!华春莹强势回应:这锅你甩不掉
- 「万域」晨光文具陈湖雄:造一支中国人自己的好笔
- 「晓卫双」泰国转身就卖给了美国?官方终于出面回应,中国捐的口罩刚落地
- 即科技■决定权掌握在中国手,?联合国五常将变六常?此国获美俄一致力挺