「欧洲时报」滞留海外的西班牙人:他们把我们当病毒


「欧洲时报」滞留海外的西班牙人:他们把我们当病毒
文章图片
3月18日 , 在西班牙巴塞罗那 , 一名佩戴口罩的女子走在街上 。 (图片来源:新华社)
【欧洲时报刘易编译】在全球抗“疫”时期 , 西班牙本国的新冠病毒确诊患者直线上升 。 多个国家不得不采取封闭边境的措施 , 导致部分西班牙人被迫流落在外 。 《国家报》报道 , “瘟疫”“恐惧”“无家可归”“不能离开”……这些关键词都是目前散落在国外的西班牙人正在经历的 。
自22日起 , KatiMartín和她的丈夫以及另外3个西班牙人就被禁足在印度瑞诗凯诗的一间旅馆里 。 52岁的巴塞罗那人KatiMartín说:“对他们来说 , 我们就是新冠病毒 。 我们被告知不能外出 , 因为政府不想在街上见到游客 , 如果他们发现我们的话 , 他们会关闭所有旅馆 , 把我们留在街上 。 目前已经有西班牙人在德里遭到了攻击 。 我们一直在尝试和使馆取得联系 , 21日 , 使馆回复邮件表示他们正在尝试一切可能的办法来帮助西班牙人 。 ”
自几天前西班牙宣布进入警戒状态以来 , 成千上万的西班牙人都在用各种办法尝试从国外回到西班牙 。
直到21日María和RebecaSaizTorre都一直滞留在曼谷 。 22日 , 她们终于与另外六名西班牙人坐上了飞往莫斯科的飞机 , 他们计划乘坐飞机前往莫斯科 , 再乘坐凌晨的飞机前往西班牙 。 在去往莫斯科的飞机上他们一路都在祈祷希望航班不要被取消 。 他们说:“还有大概一百多个西班牙人没有找到解决的办法 , 仍滞留在曼谷 , 唯一可能的就是在机场安顿下来 。 ”
随着新冠病毒在全球范围内的蔓延 , 许多滞留在外的西班牙人到处求助表示边境被关闭 , 无法回国 , 但当局并没能给他们满意的答复 。
JoséIván和他怀孕8个月的妻子 , 以及两个分别为4岁和5岁的孩子一直滞留在都灵他的亲戚家中 。 他说:“西班牙驻米兰领事馆告诉我们 , 我们需要等待24日举行的会议 。 ”
在西班牙疫情最为严重的时期 , 西班牙人在许多地方都遭到了排斥:他们被酒店拒绝入住、不能租住公寓、不能去医院也没有私人保险服务 。
滞留在秘鲁特鲁希略的ángelRamos说:“我的一只脚发炎了 , 但是私人医院因为担心新冠病毒拒绝给我看病 。 我想这是因为我是西班牙人 。 我已经和领事馆取得了联系 , 目前他们已经有我和我妻子的信息了 , 但是他们并没有向我们提供别的信息 。 我只能和妻子一起继续住在亲戚家 。 ”
【「欧洲时报」滞留海外的西班牙人:他们把我们当病毒】和ángelRamos情况相同的还有LaiaGómez , 她是去厄瓜多尔看望一个朋友的 , 但是现在她只能住在蒙塔尼塔的一个旅馆中 。 尽管领事馆给了她一个位于瓜亚基尔的临时住处 , 但是却没有人愿意带她去 。