汉字影响力有多大? 世界上这些非汉人政权都使用过汉字大刀关胜|卢俊义|无敌|武力|榜首

【汉字影响力有多大? 世界上这些非汉人政权都使用过汉字】文/彭博
汉字作为中华民族最伟大的文化创造之一，曾被中华文化圈内的各个政权广泛改造并使用。时至今日，除中国外，在日常生活中使用汉字的仅有中日韩三国。可在古代，汉字的影响远不止此，本文将做一个对汉字使用情况的探究。
首先，作为中国的书写文字，汉字在中国本土的使用曾历经甲骨文，大篆，小篆，繁体字，简体字等多个历史阶段。而在中国以外，曾在古代普遍使用汉字的有日本，韩国和越南三个儒家文化圈内的国家。日本和韩国在使用汉字时，基本没有对汉字结构进行改造，只是按照自己语言习惯对语序和词语用法进行了一定调整。
越南比较特别，越南古代政权根据汉字发明了“字喃”。这种改造过的汉字典型特点是由两个汉字组合而成，一半表音，一半表意。这种“字喃”曾广泛使用于越南，直到近代越南彻底废除汉字，改用以罗马拼音字母为基础的国语字。
除了这些国家，中国境内的少数民族地方政权也曾改造过汉字，作为自己的官方文字而使用。其中比较著名的例子有西夏文，契丹大字，契丹小字和金文。
西夏文是西夏仿汉字创制的，用于书写西夏語。西夏于1227年亡于蒙古帝国，西夏文也随之逐渐湮灭无闻。如今，这些西夏文字典以及一批佛教经卷和手书作品，在内蒙古西部地区多有发现。西夏文的创立虽然字形与汉字相仿，但避免了与汉字的雷同。西夏語属汉藏语系的羌语支，西夏人的语言已失传，跟现代的羌语和嘉绒语关系最密切。西夏文的特点是笔画十分复杂，常由三四个汉字构成一字。其语言特点更多是拼音文字，而舍弃了汉字本身会意的特点。
建立辽朝的契丹民族也曾根据汉字创制了契丹大字与契丹小字。大字和小字都有表意和表音的成分，小字的表音成分比大字多。大字和小字都没有完全解读出来，小字的研究比大字更加充分。辽国时期两种文字体系并行，但在正式行文诏书中所使用的为小字以及汉字，大字仅做为书面文字使用。
随后取代辽朝的金朝又根据契丹文发明了女真文。在金朝时期，女真文与汉文同为官方文字，女真人的汉化水平也相比于契丹人更高。元灭金国后，金国人民，包括女真族，被蒙古人划分为汉人，几乎已经不再使用女真文字。元朝后，女真语中融入了大量外来词。明朝后期女真文已经消亡，明朝和女真的交流媒介变为蒙古语。后金创制的满文也采用蒙古字母，和女真文没有关系。
汉字是世界仅存的保留至今的象形文字，其发音与书写系统与世界上任何语言都完全不同。汉字也是仅有的发音与书写分离的语言。也正因为如此，在方言十分丰富的中国，不同地区的人民均可以没有阻碍的沟通。可以说，汉字对统一多民族国家的形成起到了至关重要的作用。
参考文献：
1.《契丹寻踪》刘凤翥商务印书馆 2016.8
2.《西夏王朝》唐荣尧中信出版社 2015.10