天使荐书专栏｜《儿童发展之路上的挑战》盗墓贼|盗墓|考古工作者|摸金校尉|专家

文章插图
文/谭紫燕
图片来源/pixabay
【内容提要】
《儿童发展之路上的挑战》是华德福期刊项目精选汇集的内容，吸取了鲁道夫·施泰纳教育观点的精华，内容围绕“营养、睡眠、运动、健康、青春期与性”等各个主题。每个主题内容针对不同年龄（幼儿、青少年、年轻人、成年人）给出了具体的建议，尤其是关于“营养、脚部意志、青春期、性”等相关主题的探讨，对于父母们和老师们在养育孩子过程中有非常实际的指导和建议。
【适合人群】
这本书很适合想要更全面了解华德福教育朋友阅读，有引导和启发的作用；也适合关心人类身心灵健康的专业疗愈者、教师、家长，可以从更多层面来理解“营养、睡眠、运动、性”给我们带来的影响，对于以上内容及华德福教育将有全新的认识。
*拉至文末可获取这本书的下载方式*
【译者推荐语】
这几年来，有更多的华德福教育书籍面向读者朋友，仿佛向人们打开了一扇新的大门，让华德福教育更为全面、客观地呈现在大家面前。这是一件好事，天使在线引入的翻译项目，让我们有机会一睹为快。
作为《儿童发展之路上的挑战》这本书的译者，我其实也只是一位学习者。在学习的过程中，我们彼此受益，很感谢有这样的机会参与到这个项目之中，文以载道，传播思想和见解，对于我而言，平平无奇的人生之中好像做了一件生来就要去做的事情。
本书由几个主题组成，各自独立成章。尽管我“阅读”及学习过部分华德福教育相关的书籍，本书仍然再次刷新了我自己对于华德福教育的认知：它从一个更高的视角出发，对于论点进行溯源，不仅有鲁道夫·施泰纳本人的演讲资料，并且引用了科学研究数据、相关历史作为佐证，宏观与微观相结合的中正态度，使我们能重新看待如下议题：“焦虑”、“睡眠”、“营养”、“双脚与人类的意志”、“听觉”、“青春期与性”、“毒品”、“教师的培训问题”，令我收获颇丰，对于人的身心健康、孩子养育、个人心智成长等方面，都有值得吸取的部分。

文章插图
例如以下内容，曾令我在翻译过程中被深深地触动：
关于 “焦虑”
“焦虑与这样一个事实有关，即我们中的任何一个人都不可能再与整体认同。”
在本文中，焦虑是从人类的来源、人类的世界观发展、自我认知发展及其相关为背景进行探讨，层层推进下来，令我意识到：我在日常生活中的焦虑表现，我所焦虑的背后本质为何？
那么焦虑会将我带往何处？焦虑是绝对不好的吗？——这些深刻的思考虽像哲学式的文人的自问自答，但是运用在自身平凡而琐碎的生活之中，我收获了珍贵的领悟。
另外，作者一步一步地阐述令人从容地去面对你所能意识到的恐惧和焦虑。我认为，对此进行深入地思索是有益的，也是今日中国的社会所特别需要的。
总之，这些触及灵魂和本质的内容，能带给人们新的视角，积极的态度，十分希望大家都能阅读到这样的信息。
关于 “睡眠”：重新看待睡眠的重要性
在此之前，我知道睡眠是一种身体的修复，认同睡眠的重要性。本章从人智学角度对于有睡眠障碍的不同人士各类建议。另外，睡眠与清醒的节奏还有更深刻的意义，如同作者所述“我们越是有意识地、自由地融入宇宙节奏，我们的生活就越能得到治疗和治愈。”“心魂的情绪能帮助我们与生活建立积极的关系，那就是对命运给予我们的一切抱持平静的信任、满足和感激。”另外，作者并不刻板，希望读者也能根据自身的情况做安排：“每个人都有自己的优势和能力，也有自己的睡眠需求。每个人都应该努力在每件事上找到黄金媒介（golden medium），找到正确的尺度。”