这只小鸟给了她自由、宽广的创造力( 三 ) 珍珠|戳记|流苏|宝石|穿越|老年

在故事中，鲍勃很嫉妒罗伊。我想表明经历这种情绪是正常的，但是你必须解决问题，否则它会让你内心很难受。最后，通过合作，鲍勃意识到，这个世界有许多不同类型的艺术家，友谊比竞争更重要。
G- 这本书里有很多有趣的名词，比如 "HAMMYbammyCHESSYbunny" ( 饱饱芝士汉堡包）"DOTTYDOTBarkyBARK"（点点汪汪点点狗）等等，你是如何想到的？
M-我想要完全编造的无意义名词，就像苏斯博士在他的书中用到的那些词。孩子们喜欢编造的词，他们觉得读起来很有趣，尤其是大声说出来的时候。要是听父母说这些傻傻的词就更有趣了！艺术往往有复杂的标题和很难理解的描述，这就像是对这种观点的一种演绎。
G- 幽默在你的绘本里扮演什么样的角色？M-我希望我的作品充满幽默。我觉得鲍勃是一个能引起别人同情的角色，但他也很有趣，尤其是他的言谈举止和肢体语言。" 蝙蝠 " 这个角色也有一种冷幽默，他们就像一个搞笑二人组。
艺术有趣的部分是 " 创作艺术的过程 " 而不是最终的艺术品
G- 你的三本绘本都融入了一些艺术大师的作品，甚至还有 Michael Jackson 的招牌动作，如何理解这些作品在你书中的作用？
M-读者可以从两个层面上去看关于特定艺术家的引用。你可以只欣赏艺术的图像，而不用忧心它是谁的代表作。或者，如果你认识所引用的艺术作品，那你可以通过阅读书籍或参观美术馆来进一步了解这个作品或艺术家。

文章插图
G- 你觉得艺术是什么？你希望通过你的绘本怎样传达这个问题？ M-我只能从我个人的观点来回答艺术对我来说是什么。对我来说，艺术有趣的部分是 " 创作艺术的过程 "，而不是最终的艺术品。我很享受创作艺术时头脑里的世界，这让我很快乐。我希望鲍勃这个角色能激励孩子们去创作并坚持他们自己的艺术，让他们更有实验性，让他们对自己所做的事情更有信心。
G- 家长如何用你的书来进行艺术启蒙？你是如何培养自己孩子的艺术兴趣的？
M-孩子们创作艺术不需要太多的鼓励，这对他们来说是天性。他们需要的是做这件事的空间和材料。
鼓励当然好，因为你会发现小一点的孩子喜欢创作并且有这种信心，但当他们长大一点的时候，他们开始比较，或者担心他们创作的东西。
对我的孩子们来说，我试着给他们空间和材料。我带他们去美术馆，他们一般并不想去，但一旦到了那里，他们总是很享受这种经历。我尽量不过多地 " 教 " 他们，而是给予他们许多鼓励和温和的建议。
G- 你书中的文字几乎都是手写的，与简洁的图画很好地融合在一起，想知道你是怎么参与书的设计的？
M-我写，画和设计整本书。当然，我也会听取出版商和市场的建议，但大多数时候，他们的建议都很小，只需做出微调。比如说封面，什么形象看起来视觉效果会更强。
文字、图画，所有的元素都必须融合在一起，所以其他设计师很难介入。我也爱设计，虽然我不是很擅长使用字体，但是我觉得我有很好的设计感。我真的很喜欢把所有手绘的元素放到电脑里，并在页面和封面的设计上玩来玩去。

文章插图
《鲍勃的蓝色忧郁期》备选封面 G- 因为是手写文字，对于引进到非英语国家来说很有挑战。中文版的文字是由 5 岁的小朋友书写的，在中文版的编辑过程中，你对书中的文字设计有过指导和建议吗？
M-是的，我知道这一定很难，但我必须说，我的书的非拉丁文版本给我留下了非常深刻的印象。我有一些手绘字体，但只适用于其他外语中的拉丁文字。
G- 收到中文版样书时，你的反应是什么？
M-我太爱中文版本了，我觉得这一种字的形象与我的图画搭配在一起效果很好。有趣的是中文版选择了一个孩子来画这些字符，毕竟我觉得我的字看起来不像一个孩子画的。然而，在我看来，中文版非常迷人。