宁波诺丁汉大学|画糖画、剪窗花、包饺子...... 中国传统年俗“醉倒”外国友人

1月24日,来自世界各地的外国友人齐聚大堰镇张家村,体验卤水点豆腐、包饺子、画糖画、放米炮、剪窗花、编竹篮等民俗项目,还品尝了山粉饺子、炒年糕、奉化芋艿等地道乡村美食,近距离感受中国传统乡村年俗的魅力。
宁波诺丁汉大学|画糖画、剪窗花、包饺子...... 中国传统年俗“醉倒”外国友人
文章插图
新年将近,大堰镇张家村处处张灯结彩,披红挂绿,洋溢着浓浓的年味。由团区委、大堰镇团委以及宁波诺丁汉大学联合举办的“云上大堰过小年”活动在这里举行,现场气氛热烈,28位来自英国、美国、俄罗斯、韩国、埃及、埃塞俄比亚等国家的友人加入到欢庆传统佳节的行列中。
宁波诺丁汉大学|画糖画、剪窗花、包饺子...... 中国传统年俗“醉倒”外国友人
文章插图
宁波诺丁汉大学|画糖画、剪窗花、包饺子...... 中国传统年俗“醉倒”外国友人
文章插图
在糖画摊位前,围满了外国友人和村民。一勺浓稠的糖浆在师傅的巧手下勾勒出各种动物的造型,不一会儿,一只威风凛凛的老虎就出现了。来自宁波诺丁汉大学商学院的教授Martin Lockett“秒变学生”,在师傅指导下,一幅自创的“月亮与星星”主题糖画诞生了。而一旁另几名外国友人异常专注,他们正在努力完成以生肖“虎”为主题的剪纸作品。“嘭!”随着一声响,一阵阵浓郁的米香味儿飘散,原来是来自乌克兰的Vasyl Varvolik在师傅的指导下放响了米炮,大家围到他的身边品尝刚刚出炉的乡村爆米花……
宁波诺丁汉大学|画糖画、剪窗花、包饺子...... 中国传统年俗“醉倒”外国友人
文章插图
除了画糖画、剪窗花、放米炮,活动现场还有卤水点豆腐、包饺子等各式各样的新年民俗活动,外国友人纷纷参与体验,感受这热闹喜庆的“中国年”。体验了每一项民俗的Vasyl Varvolik兴奋地说:“虽然我在宁波生活了近3年,但这是第一次体验中国传统新年活动,觉得非常有趣,深深感受到了中国传统文化的魅力。”而来自韩国的Yuna Jeon表示,韩国有许多年俗与中国相似,“虽然今年我不能回家过年,但能通过这种方式感受年味,很熟悉,也很温暖。”
宁波诺丁汉大学|画糖画、剪窗花、包饺子...... 中国传统年俗“醉倒”外国友人
文章插图
除了体验新年民俗活动,外国友人还与当地小朋友互赠贺卡。“新年快乐”“Happy New Year!”他们与小朋友们互道新春祝福,欢乐的笑声此起彼伏……这样中国味十足的传统习俗,让外国朋友和当地村民们都乐在其中,大堰镇张家村的小年犹如一个缤纷的“万花筒”,绽放着跨文化交流的独特魅力。
宁波诺丁汉大学|画糖画、剪窗花、包饺子...... 中国传统年俗“醉倒”外国友人
文章插图
摄影师 罗祥可 毛节常
团区委副书记陈丽表示:“通过这样的活动,能够加强与各国友人之间的文化交流,让他们近距离体验丰富多彩的年俗活动的同时,也展示了我们中国传统文化的魅力。”
宁波诺丁汉大学|画糖画、剪窗花、包饺子...... 中国传统年俗“醉倒”外国友人】采访人员 王层裕 赵雪雁 通讯员 冯智颖