贺年|丧心病狂!如此推荐中餐，英国是不知道中国文化，还是有意为之? 山东|年货节|京东|中低线|孙杰

虽然西方国家在某些大事上与中国常常立场不统一，但是每每中国农历新年到来之际，西方媒体和部分政客还是会对中国人发来贺词或是一些应景的报道，毕竟海外还有不少华侨同胞，但是这些西方媒体有时候写出来的报道，充满了对中国文化的无知，甚至让人看了之后很气愤。

文章插图
在“贺年食谱”中居然出现了不吉利的东方元素，西方媒体就是这么迎接农历新年的?
【 贺年|丧心病狂!如此推荐中餐，英国是不知道中国文化，还是有意为之?】近日，英国《卫报》为了祝贺中国农历新年的到来，特地刊登了一组“贺年食谱”，这些都是由特约的3名美食专栏作家精心挑选出来的，有粤菜有川菜，乍一看这些作者对中国菜系还是有所了解的，其中对一款名为“酸辣猪肉蟹肉饺子”的描述简单介绍了因为饺子的形状像元宝，寓意着财源滚滚，以上都没有问题，问题出在了描述配图，精致的菜品旁边点缀装饰的居然是“纸钱”，也就是中国人常说的“冥币”，这是只有祭祀祖先或者出现“白事”的时候才会出现的东西。
英国《卫报》并不是唯一一个在这种事情上搞乌龙的媒体，BBC也在同类型的报道中，出现了一碗面条，旁边是很有中国特色的写了“吉祥如意”的红包，但是旁边却赫然出现了一枚“吉仪”，这在中国文化中也是与丧事关联的物件，是参加丧礼的人收到的主人家给出的谢礼，出现在“贺年食谱”旁边显然非常不合适。
西方媒体是不知道中国文化，还是有意为之?
当这些英国媒体发出的“贺年食谱”在中国网络疯传后，中国网友十分气愤，因为出现这种不吉利的物件本身就令人排斥，西方媒体居然还打着“祝贺中国新年”的旗号，就更加恶心人了。有些网友认为这是西方国家不了解中国的文化，但不管怎样，既然是为了庆祝中国农历新年，编辑之前好歹也要研究下中国习俗，发出之前也应该严谨一点找专业人士进行复核。

文章插图
而有些网友认为西方媒体是“明知故犯”，知道这些装饰物品的真正含义是不吉利的让人反感的，故意以这种方式让中国人不痛快。当前这两个媒体都已经把相关图片删除了，但是还未作出任何回应。