身份证|看不懂汉字还要抢着申遗,韩国被迫接受现实,或全面弃用汉字

中国作为拥有五千年历史的古国,在亚洲有巨大的影响力,尤其是日本与韩国,从文字到文化都深受中方的影响,但这却刺激到日韩的自尊心。日本还好,愿意正视这一点,可韩国却不同,不仅不承认是受到中国影响,甚至扬言称其才是各大传统文化真正的起源国。这些年韩国到处申遗,试图抢占中国的文化遗产占为己有,就连汉字都不放过。
身份证|看不懂汉字还要抢着申遗,韩国被迫接受现实,或全面弃用汉字
文章插图
然而韩方一边声称是韩国祖先创造了汉字,一边却十分排斥在日常生活中使用汉字,因为韩民众根本看不懂。在韩国,从法律到史书等关键书写都是使用汉字,就连身份证也离不开汉字,每个韩国人都有自己的中文名。汉字的博大精深让他们难以理解,再加上自负心作祟,所以韩方决定推动“纯韩文化”。就在最近,韩当局已经下令将法律条文中的汉字废除,转而用韩文代替。
身份证|看不懂汉字还要抢着申遗,韩国被迫接受现实,或全面弃用汉字
文章插图
看不懂汉字还要抢着申遗,韩国被迫接受现实,或全面弃用汉字?其虽然有这个想法,但可惜根本无法实现。和汉字的表意字不同,韩文只是拼音组成的文字,只要会读就会写,但只有读出来才能知道是什么意思。但汉字的读写却各不相同,就算不会读,看到这个字就能知道是什么意思,这也是其难度高的原因。而由拼音构成的韩文注定无法有太多含义,再加上字母并不多,所以会有许多同音字。
身份证|看不懂汉字还要抢着申遗,韩国被迫接受现实,或全面弃用汉字
文章插图
就拿他们的身份证来说,虽然经常能听到很多完全相同的名字,但实际上其名字的含义却各不相同。很多时候韩国人也无法分辨其真实含义,只能在旁边标注汉字来区分,而如果没有汉字,韩文体系的重大缺陷也将暴露无疑。韩当局也深知这一点,所以只是将法律中难以理解的汉字进行替换,若全面弃用,除非其想让国家陷入混乱。
身份证|看不懂汉字还要抢着申遗,韩国被迫接受现实,或全面弃用汉字
文章插图
试图纯韩文化的韩国,身份证却离不开汉字,这充分说明一点,那就是拼音终究比文字低级,尤其是韩文,韩民众抵制汉字也不过是在装模作样。小编可以肯定的说,他们承受不起全面弃用汉字的后果,除非能解决韩文中的重大缺陷。同时也想奉劝韩国人多学学日本,用汉字并不丢人,丢人的是明明用了却不想承认,甚至还将据为己有,这得有多自卑。
身份证|看不懂汉字还要抢着申遗,韩国被迫接受现实,或全面弃用汉字】(文/席乐)