“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思( 五 )


“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图
所以,伊能静还是读错了 。
不过,有可能湾湾接受的教育和我们不一样 , 《念奴娇》不是他们必学的课,而且有一些发音也确确实实不一样 。
像吴克羣在《先生你哪位》里面就把“尴尬”,唱成“监介” 。
“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图
后来吴克羣发博客解释,身边人很多都把“尴尬”读成“监介”,于是他就来了点不一样 。
“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图
而在湾湾的词典上,关于“尴尬”还真的有“jianjie”这一发音 。
“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图
嗯 , 也算是知道,这个表情包的由来了 。
“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图
有些错误勉强可以解释,但有些低级的错误,真的说不过去 。
比如杨洋,在快本上把“驾驭”读成“驾quan” 。
“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图
张含韵曾把“憧憬”说成“撞憬” 。
“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图
刘诗诗曾在《步步惊情》中,把“沮丧”念成了“且丧” 。
因此后来,她多了一个外号,人称“且丧姐” 。
“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图
陈坤也在综艺节目中,把“鸟瞰(kan)”读成“鸟fu” 。
“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图
黄景瑜问导演:一举夺什么?
一举夺魁啊 。
“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图

“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图

“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思

文章插图
而刘翔的前妻葛天,就更是让人大跌眼镜,把“闰土”读成“闺土”,后面朱亚文的表情,如同看见新世界 。
“莘莘学子”写成“芊芊学子” 芊芊学子是什么意思