另外,其他各地尚有小叮当、机器猫和叮当译称 。
而藤子·F·不二雄病逝之后,朝日电视台继承《哆啦A梦》的著作权,并依其遗愿“希望亚洲地区统一改以日本音译,使每个不同地方的读者,只要一听就知道在讲同一个人物” 。
于是促使台湾大然文化,在1997年以《哆啦A梦》为中文名称,发行小学馆授权的《哆啦A梦》台湾中文版 。
其后,香港的青文、文化传信、中国大陆的吉林美术出版社等漫画丛书发行代理商也陆续跟进 。
电视动画播放单位华视、TVB和央视大部份于2000年代初开始亦更改了译名 。
至2005年,阿福、技安最后也相继改名 。
至此,哆啦A梦成了蓝胖子唯一的正式名 。而其形象,也早就成为了无数人的童年记忆 。
- 鱼竿4h5h6h啥意思啊 鱼竿的5h6h是什么意思
- 挂单是什么意思 股票说的挂单是什么意思
- 发现男友暧昧聪明做法 不要因为冲动失去你的理智
- 浪涌保护器的作用和工作原理图解 浪涌保护器作用原理及其接线图
- 金庸的著名小说有哪些 金庸小说里哪些人物是真实存在的
- 汪苏泷个人资料介绍 汪苏泷是哪一年火的
- 集体土地和国有土地的区别 国有土地补偿多还是集体土地补偿多
- 什么是中华文化的精髓 中国传统文化中儒释道的思想内涵
- 好用的床垫10大品牌 国产最好床垫品牌
- 内向的人相亲怎么聊天 内向的人相亲见面怎么聊天